TNG 1x20
Heart of Glory
Klingonské srdce
-
Základní informace
Synopse
Poručík Worf se musí rozhodnout mezi posádkou a svými lidmi, když se dva klingonští odpadlíci zmocní lodi.
Galerie
-
Velmi blízko romulanské Neutrální zóny nachází Enterprise silně poškozenou talarianskou nákladní loď Batris s neprůkaznými známkami života na palubě.
-
Riker, Dat a LaForge jsou transportováni na vrak na průzkum. Vylepšení Geordiho VISORu vysílačem umožňuje posádce vidět to, co vidí on. Toto je Dat.
-
Výsadek směřuje za známkami života do strojovny, kde najde tři Klingony.
-
Těžce raněný Kunivas přes veškerou snahu doktorky umírá.
-
Korris, Konmel a Worf řevem varují mrtvé Klingony, že přichází válečník.
-
Přilétá klingonský dravý pták a kapitán K'nera sděluje Picardovi, že jeho klingonští hosté jsou renegáti a zločinci, kteří mají být vydáni klingonské vládě a popraveni.
-
Konmel a Korris jsou na Enterprise zajati a uvězněni. Oba však jsou připraveni, sestaví si disruptor a podaří se jim z cely utéci. Mají v plánu zmocnit se bojové sekce Enterprise.
-
Konmela zabije člen bezpečnosti Ramos, kterého zase zastřelí Korris, kterému se podaří utéct.
-
Korris hodlá mluvit pouze s Worfem a hrozí, že zničí warp jádro, jehož výbuch by zničil celou loď. Naléhá na Worfa, ať uteče s ním.
-
Worf však v Korrisově přesvědčování postrádá pojmy jako služba, čest či loajalita. Přesto mu dopřeje smrt válečníka a zastřelí ho.
-
