DS9 5x05
The Assignment
Úkol
-
Základní informace
Synopse
Těla Keiko se při návštěvě mystického domova zlých entit Pah-wraithů zmocnil jeden z nich. Vrátí se na stanici, kde pod hrozbou zabití Keiko přinutí O'Briena provést jisté rekalibrace systémů. Rom, který O'Brienovi s rekalibracemi pomáhá, zjišťuje, že jejich cílem je zničit Proroky v červí díře. O'Brienovi se v runaboutu cestou k červí díře podaří Pah-wraitha zneškodnit a Keiko osvobodit.
Galerie
-
Keiko se vrací z pobytu na Bajoru a Miles má problém: za pět dní její nepřítomnosti se mu spolu s Julianem podařilo zahubit její bonsaie.
-
Keiko zprávu přijímá neobvykle lhostejně. Pak Milesovi sděluje, že není Keiko, že je duch Pah, a jestli do puntíku neposlechne její příkazy, tak Keiko zabije.
-
Miles nemá na vybranou. Provede úpravy, které Keiko požaduje, dozvídá se ale, že to byl pouze test. Večer je nucen oslavit své narozeniny.
-
Miles se přes noc rozhodl, že vše prozradí kapitánovi. Duch Pah, který má přístup do Keičiny mysli, to předvídá, a aby ho varoval, skočí z galerie na Promenádu.
-
Miles pracuje pod hrozným tlakem. Vyruší ho Rom, dočasně přidělený do denní směny, a hlásí se o nový úkol. Miles si v zoufalství vyžádá jeho pomoc - a jeho mlčení.
-
Další překážka vyvstane, když Jadzia objeví spoustu drobných úprav, které někdo provedl, a usoudí, že na stanici je sabotér. Miles nemá jinou možnost, než to svést na Roma.
-
Rom dodržel slib a nepromluvil. Milesovi ale ozřejmí, že vše, co dělají, má za cíl zabít Proroky v červí díře. Milesovi, který je pod hrozným tlakem, tyto souvislosti unikly.
-
Odo, kterému se Rom jako sabotér moc nezdál, pátral dál a Milese odhalil. Ten už nemá čas, srazí Oda k zemi a vyzve Keiko, aby přišla k rampě runaboutů.
-
Miles provedl potřebná opatření, takže může s Keiko odstartovat. Zamíří k červí díře.
-
Pak Miles spustí připravený postup a stanice začne vysílat chronitonový paprsek. Chronitony způsobí temporální disrupci, která Proroky žijící mimo čas okamžitě zabije.
-
Miles to však naplánoval jinak. Paprsek zamířil na runabout místo do červí díry, takže místo Proroků zabije ducha Pah. S Keiko, která je nyní volná, se Miles vrací na stanici.
-
Rom je blažený. Šéf O'Brien ho povýšil do denní směny.
-
V kostce
- Označení:
- 5x05, #103
- Český název:
- Úkol
- Premiéra:
- 28. 10. 1996
- Autor:
- Long David R. & Lederman Robert
- Režie:
- Kroeker Allan
- Hodnocení:
-
52 % (12 hlasů, Trekkies.cz)
- Hrají:
- Avery Brooks (kpt. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Michael Dorn (Worf)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
- Dále hrají:
- Rosalind Chao (Keiko)
- Max Grodéncik (Par Lenor)
- Hana Hatae (Molly)
- ad.
-
Reference
- postavy
- jídla, nápoje, koření a pochutiny
- Irská whiskey
-
Zajímavosti
Star Trek
- Poprvé se setkáváme se zlými duchy Pah-wraithy, kteří mají moc vtělit se do lidí i příslušníků jiných ras a řídit jejich myšlení a chování.
- Pah-wraithové jsou energetické formy, života, které žily v červí díře. Proroci je odtamtud kdysi dávno vykázali do Ohnivých jeskyní na Bajoru. Některým z nich se však podařilo uniknout.
- V epizodě DS9 5x03 5x03 Looking for par'Mach in All the Wrong Places major Kira odlétá na Bajor za Shakaarem a v epizodě DS9 5x05 5x05 The Assignment, kde sice přímo nevystupuje, se Miles O’Brien baví s Keiko, že se z Bajoru ještě nevrátila. Nicméně v epizodě DS9 5x04 5x04 …Nor the Battle to the Strong je Kira přítomna na OPS hned na začátku epizody. Domníváme se, že se jedná o drobnou chybu ve scénáři.
Vývoj postav
- Fereng Par Lenor je další z crossoverových postav. Viděli jsme ho také v epizodě TNG 5x21 The Perfect Mate.
Hostující herci
- Max Grodénchik (Par Lenor) se ve Star Treku objevil již jako Sovak v epizodě TNG 3x19 Captain's Holiday. Jako Par Lenor hrál také v epizodě TNG 5x21 The Perfect Mate. Jeho největší startrekovskou rolí je samozřejmě Quarkův bratr Rom. Jako hostující herec se objevil také v seriálu Sliders (Cesta do neznáma) nebo např. ve filmech Apollo 13 nebo Sestra v akci.
Režiséři
- Toto je první epizoda, kterou pro Star Trek režíroval Allan Kroeker.
- Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.
-
Perličky a statistiky
Zavřít XMocné bytosti
Ve vesmíru Star Treku se vedle mnoha druhů, které jsou vývojově srovnatelné s Pozemšťany, setkáváme také s celou řadou bytostí, které jsou vývojově nepředstavitelně starší a disponují pro nás nepochopitelnými schopnostmi a mocí. A není jich málo - posádky různých lodí Federace se již setkaly s mnoha druhy podobných bytostí. U některých z nich víme, že se jedná o druhy, u jiných není jasné, zda nejsou jedinečné. S vědomím, že se jedná o diskutabilní záležitost, jsme se rozhodli shrnout je v následujícím přehledu. Nečiníme si nárok na úplnost a uvítáme, když nás upozorníte na další příklady.
- „Bůh“ (Star Trek V: The Final Frontier): Zlá a velmi mocná energetická bytost lapená v centru naší galaxie. Má mocné telepatické schopnosti působící na obrovské vzdálenosti.
- Cestovatel a jeho druh (TNG 1x06 Where No One Has Gone Before a další): Druh s neuvěřitelnou schopností pohybovat se časem tak, jako my se pohybujeme prostorem. Má také přístup do jiných rovin existence a dokonce možnost do nich občas někoho vhodného vzít.
- Douwdové (TNG 3x03 The Survivors). Velmi mocné a nesmrtelné energetické bytosti. Jsou schopní vzít na sebe jakoukoliv formu, dokáží myšlenkou vytvořit cokoliv: od obydlí až po funkční vesmírné lodě – a dokáží také myšlenkou vyhladit celý jeden druh.
- Edo (TNG 1x08 Justice): Tajemná bytost nadaná jistě obrovskou mocí. Horlivě brání planetu, o niž se stará, a vůči lidem projevil opravdu božskou shovívavost.
- Gorgan (TOS 3x05 And the Children Shall Lead): Zlá energetická bytost neznámého druhu. Přinutila k sebevraždě všechny dospělé členy Starnesovy expedice a ovládla a zneužila jejich děti.
- Metroni (TOS 1x19 Arena): Jeden ze vstřícných mocných druhů. Je pravděpodobné, že za tisíce let, až se jim lidstvo ve vývoji alespoň přiblíží, bude schopné navázat s nimi přátelské kontakty (pokud se Metroni nevyvinou zase o kus dál).
- Nagilum (TNG 2x02 Where Silence Has Lease): Extradimenzionální životní forma. Z toho, že potřeboval zkoumat koncepci života a smrti, můžeme usuzovat, že je nesmrtelný.
- Ochránce (VOY 1x01 Caretaker a 2x10 Cold Fire): Velmi mocný druh z jiné galaxie. Ani on však nedokázal napravit ekologickou katastrofu na planetě Ocampů.
- Organianci (TOS 1x27 Errand of Mercy, ENT 4x11 Observer Effect): Pacifistické energetické bytosti, které se zajímají zejména o lidstvo a Klingony. Daly jasně najevo, že otevřené vzájemné nepřátelství těchto druhů nebudou tolerovat a že nepřipustí žádnou diskusi. Je pravděpodobné, že lidé a Klingoni nejsou jediní, i když jsme o žádném jiném podobném případě neslyšeli.
- Pah-wraithové (DS9 5x05 The Assignment a řada dalších): Zlí duchové, snad padlí Proroci, uvěznění v Ohnivých jeskyních na Bajoru. Dokážou posednout inteligentní bytosti a přinutit je dělat, co si přejí.
- Proroci (DS9 1x01 Emissary a mnoho dalších): Bytosti žijící mimo prostor a čas v bajorské červí díře. Ochraňují Bajor. Prorok Sarah kdysi žila na Zemi a stala se matkou kapitána Siska, jinak o lidstvo žádný zájem neprojevují.
- Q a Q Kontinuum (TNG 1x01 Encounter at Farpoint a řada dalších): Mimořádně vyspělý druh, který je z našeho pohledu vpravdě všemocný. Q o svém druhu říká: „Jsme jednoduše všemocní. Není nic, co nemůžeme.“ Q jsou v podstatě nesmrtelní, nicméně mohou být zabiti jinými členy Q Kontinua či spáchat sebevraždu. Bohužel ten člen Q Kontinua, který se zajímá o lidstvo, je arogantní, zlomyslný a má poněkud dětinský až zvrácený smysl pro humor. O Q toho víme jen málo, takže nemůžeme zodpovědně posoudit, jestli je typickým představitelem svého druhu.
- „Rozsévači“ (prapředek humanoidů nesdělil jméno svého druhu - TNG 6x20 The Chase): Velmi starý druh, dnes vymřelý, který měl mimořádný vliv na vývoj humanoidního života v naší části galaxie. I ostatní části galaxie možná měly své „Rozsévače“, protože i ony jsou plné humanoidního života.
- Společenstvo (TOS 2x02 Metamorphosis): Mocná energetická životní forma. Zachránila Zeframa Cochrana a zamilovala se do něj. Posléze vstoupila do komisařky Hedfordové, aby mohla svou lásku ke Cochranovi prožít.
- Strážce věčnosti (TOS 1x28 The City on the Edge of Forever): Není bytostí - druhem – v pravém slova smyslu. Je ale rozhodně inteligentní, komunikativní a má naprosto neuvěřitelnou schopnost dopravit kohokoli kamkoliv ve vesmíru do kteréhokoliv okamžiku v minulosti a zase zpátky.
- Thasiané (TOS 1x07 Charlie X): Nejen že dokázali udržet naživu malého lidského chlapce, dokázali ho také vybavit neuvěřitelnými mentálními schopnostmi. Jen s výchovou to bylo slabší…
- Trellane (TOS 1x18 The Squire of Gothos): Mocný energetický druh schopný stvořit planetu a vytvořit na ní podmínky pro lidský život, když je to třeba. Zlomyslné chování Trellana jako jedince poněkud připomíná Q, což vedlo ke spekulacím, že Trellane je člen Q Kontinua. V každém případě je to dítě a dítěti leccos odpustíme.
- Troi Ian A. mladší (TNG 2x01 The Child): Energetická bytost neznámého druhu, pro niž vesmírné vakuum není překážkou. Jeho schopnosti jsou obrovské a rozhodně nechce ubližovat méně vyvinutým druhům.
