divider <<< The Search, Part II Equilibrium >>> divider

The House of Quark

  • Základní informace

    Synopse

    Aby podpořil svůj obchod a získal respekt, Quark lže o smrti Klingona ve svém baru, načež je přinucen oženit se s vdovou po zabitém válečníkovi.

    Galerie

    • V Quarkově baru upadl opilý Kozak na svůj nůž a zabil se. Quark v tom vidí příležitost, jak podpořit skomírající obchody, a prohlásí, že ho zabil v čestném osobním boji.

      V Quarkově baru upadl opilý Kozak na svůj nůž a zabil se. Quark v tom vidí příležitost, jak podpořit skomírající obchody, a prohlásí, že ho zabil v čestném osobním boji.

    • Vyhledá ho D'Ghor, který tvrdí, že Kozak byl jeho bratr. Quark nerozumí klingonskému dědickému právu, a tak bezelstně slíbí, že neprozradí, že Kozakova smrt byla nehoda.

      Vyhledá ho D'Ghor, který tvrdí, že Kozak byl jeho bratr. Quark nerozumí klingonskému dědickému právu, a tak bezelstně slíbí, že neprozradí, že Kozakova smrt byla nehoda.

    • Kozakova vdova Grilka však Quarka unese na Qo'noS. Aby uchránila svůj Dům před D'Ghorem, přinutí ho k rituálu brek'tal, čímž se stane jejím manželem a hlavou Domu, nyní Quarkova.

      Kozakova vdova Grilka však Quarka unese na Qo'noS. Aby uchránila svůj Dům před D'Ghorem, přinutí ho k rituálu brek'tal, čímž se stane jejím manželem a hlavou Domu, nyní Quarkova.

    • Vysoká rada rituál uznala a Quark se nyní pokouší pomoci Grilce způsobem, kterému rozumí. V účetnictví najde důkazy, že D'Ghor pět let Kozaka okrádal a oslaboval jeho pozici.

      Vysoká rada rituál uznala a Quark se nyní pokouší pomoci Grilce způsobem, kterému rozumí. V účetnictví najde důkazy, že D'Ghor pět let Kozaka okrádal a oslaboval jeho pozici.

    • S předložením důkazů proti D'Ghorovi však Quark neuspěl. Klingoni nemají trpělivost kontrolovat účetnictví. D'Ghor nařkne Quarka ze lži a vyzve ho na souboj.

      S předložením důkazů proti D'Ghorovi však Quark neuspěl. Klingoni nemají trpělivost kontrolovat účetnictví. D'Ghor nařkne Quarka ze lži a vyzve ho na souboj.

    • Quark má sto chutí utéct, nakonec však zůstane a v síni Vysoké rady předstoupí před D'Ghora, i když nemá ani takovou šanci, jako ona příslovečná sněhová koule v pekle.

      Quark má sto chutí utéct, nakonec však zůstane a v síni Vysoké rady předstoupí před D'Ghora, i když nemá ani takovou šanci, jako ona příslovečná sněhová koule v pekle.

    • Chytrý Quark odhodí bat'leth a říká, že když má být popraven, tak ať to také jako poprava vypadá. D'Ghor, zaslepený chamtivostí, je přesto připraven ho zabít.

      Chytrý Quark odhodí bat'leth a říká, že když má být popraven, tak ať to také jako poprava vypadá. D'Ghor, zaslepený chamtivostí, je přesto připraven ho zabít.

    • Zastaví ho kancléř Gowron, na něhož Quarkův postoj udělal dojem. Gowron vidí, že D'Ghor nemá čest, a uvěří i důkazům o jeho podvodech, které Quark předložil. Rada D'Ghora zbavuje cti.

      Zastaví ho kancléř Gowron, na něhož Quarkův postoj udělal dojem. Gowron vidí, že D'Ghor nemá čest, a uvěří i důkazům o jeho podvodech, které Quark předložil. Rada D'Ghora zbavuje cti.

    • Sám Gowron pokleká vedle Quarka a pochvalně se vyjadřuje o jeho statečnosti. Grilce udělí výjimku, která jí umožní vést svůj Dům bez manžela.

      Sám Gowron pokleká vedle Quarka a pochvalně se vyjadřuje o jeho statečnosti. Grilce udělí výjimku, která jí umožní vést svůj Dům bez manžela.

    • Grilka plní Quarkovo přání a okamžitě se s ním rozvádí. Je mu velmi vděčná a oba se loučí jako přátelé.

      Grilka plní Quarkovo přání a okamžitě se s ním rozvádí. Je mu velmi vděčná a oba se loučí jako přátelé.

  • V kostce

    Označení:
    3x03, #49
    Český název:
    Rod Quarkův
    Premiéra:
    10. 10. 1994
    Autor:
    Benko Tom
    Režie:
    Landau Les
    Hodnocení:

    4,6/5 (19 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Max Grodénchik (Rom)
    • Mary Kay Adams (Grilka)
    • Robert O'Reilly (Gowron)
    • Rosalind Chao (Keiko)
    • Carlos Carrasco (D'Ghor)
    • ad.
  • Reference

    postavy
    D'Ghor, Grilka, Keldar, Kozak, O'Brien Miles Edward, Tumek
  • Zajímavosti

    Vývoj postav

    • S lady Grilkou se ještě setkáme v epizodě Looking for par´Mach in All the Wrong Places
    • Prvně, ale nikoliv naposledy se zde setkáváme s kancléřem Gowronem, naším starým známým z TNG.

    Hostující herci

    • Mary Kay Adams (Grilka) známe zejména jako Na'Toth #2 ze seriálu Babylon 5.
    • Robert O'Reilly (Gowron) si zahrál již postavu Scarface (Zjizvené tváře) v epizodě Manhunt. Mimo Star Trek jsem ho mohli vidět hostovat v seriálech Knight Rider nebo MacGyver nebo např. ve filmu Maska.
    • Joseph Ruskin (1925, Tumek) se objevil jako Galt již v klasickém Star Treku v epizodě The Gamesters of Triskelion. Tumeka hraje také v epizodě DS9 Looking for par'Mach in All the Wrong Places a ztělesnil také Gula Rusola v epizodě DS9 Improbable Cause. Hrál také důstojníka So'na ve filmu Star Trek: Insurrection a nejnověji sulibanského lékaře v pilotní epizodě ENT Broken Bow.
    • Carlos Carrasco (D'Ghor) hraje také klingonského důstojníka v epizodě DS9 Shattered Mirror, Krola v epizodě DS9 Honor among Thieves a Bahrata v epizodě VOY Fair Trade.
    • John Lendale Bennett (Kozak) hraje i v epizodě DS9 Past Tense originální verzi G. Bella.

    Režiséři

    • Les Landau je jedním z režisérů, kteří pro Star Trek často natáčejí. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY. V poslední době režíroval také svou první epizodu v seriálu Enterprise.
divider <<< The Search, Part II Equilibrium >>>

© 2000–2020 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries