Real Life

Základní informace

Synopse

Galerie

Voyager se setkal s neznámou anomálií, vesmírnými víry. Zničily vostygijskou vědeckou stanici.

Tom proletěl s raketoplánem středem víru do vrstvy mezi prostorem a subprostorem a středem nového víru se mu podařilo dostat se zpět.

Doktor v té době tráví volný čas se svou holografickou rodinou. Manželka Charlene a děti Jeffrey a Belle jsou dokonalí, visí na každém jeho slově a bezvýhradně ho zbožňují.

B'Elanna a Kes jsou pozvány na večeři. B'Elanna tu iluzi rodinného života už nemůže vydržet a navrhuje Doktorovi, že by zařadila několik náhodných algoritmů. Doktor nakonec souhlasí.

Už dalšího dne ho čeká překvapení. Charlene pospíchá pryč, on se má postarat o večeři, Belle zoufale hledá pálky na parrisejské čtverce,…

…domem se rozléhá klingonský rock a Jeffreyho navštěvují jeho dva klingonští přátelé. Doktor je víc než rozmrzelý.

Druhého dne, když se vrátí domů, přijde zpráva, že si Belle při utkání poranila hlavu. Doktor ji operuje, ale nemůže pro ni už nic udělat a ví, že Belle zemře.

Na Doktora je toho moc a program prostě ukončuje.

Tom mu vysvětlí, že lidé nemůžou svůj život resetovat, že pokud chce získat autentickou zkušenost, měl by se svou rodinou být právě teď.

Doktor se vrací a sejde se u Bellina lůžka s Charlene a Jeffreym. Jsou si navzájem oporou, když Belle zemře. Doktor se ale stejně k tomuto programu už nikdy nevrátí.

V kostce

Hvězdné datum:

50863.2

Označení:

3x22, #64

Český název:

Opravdový život

Premiéra:

23. 4. 1997

Autor:

Harry Doc Kloor

Režie:

Williams Anson

Hodnocení:

3,3/5 (16 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
• Robert Beltran (Chakotay)
• Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
• Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
• Jennifer Lien (Kes)
• Ethan Phillips (Neelix)
• Robert Picardo (Doktor)
• Tim Russ (Tuvok)
• Garrett Wang (Harry Kim)

Dále hrájí:

• Wendy Schaal (Charlene)
• Glenn Walker Harris, Jr. (Jeffrey)
• Lindsay Haun (Belle)
• Stephen Ralston (Larg)
• Chad Haywood (K'Kath)
• ad.

Reference

druhy

Vostigyové

postavy

Belle, Finley MUDr., Charlene, Jeffrey, K'Kath, Larg

základny a kolonie

Vostygijská vědecká vesmírná stanice

Zajímavosti

Hostující herci

• Wendy Schaal (Charlene) hrála Bonnie Hornbeckovou v seriálu After M*A*S*H a hostovala například v seriálech A-Team, Knght Rider, MacGyver, To je vražda, napsala nebo Akta X.
• Glenn Walker Harris, Jr. (Jeffrey) hrál Ripleyho ve filmu Davida Lynche Zběsilost v srdci.
• Lindsey Haun (Belle) hrála také Beatrice, dceru lorda Burleigha, v epizodách VOY Learning Curve a Persistece of Vision.

Režiséři

• Anson Williams režíroval jednotlivé epizody pro DS9 a VOY (Demon a Real Life). Podílel se zejména na seriálech Seaquest (Strážce moře), Sabrina, mladá čarodějnice, Herkules nebo Síť.