TOS 1x28
The City on the Edge of Forever
Město na pokraji věčnosti
-
Základní informace
Synopse
Po náhodném předávkování kordrazinem proběhne McCoy Strážcem věčnosti, časovým portálem, do minulosti Země a nějak změní její budoucnost. Kirk a Spock ho následují do 30. let 20. století, aby dějiny bez ohledu na osobní oběti obnovili.
Galerie
-
Enterprise zkoumá prudké časové distorze. Doktor je nucen ošetřit Sulu, kterému pod rukama explodovala konzole. Při dalším otřesu si ale píchne obrovskou dávku kordrazinu. -
Jako šílený, trpící silnými paranoidními bludy, se doktor transportoval na planetu, odkud časové distorze vycházejí, a výsadek se ho vydává hledat.
-
Našli tam prastarý stroj-bytost, jehož funkce je i nad Spockovo chápání. Jmenuje se Strážce věčnosti a zrychleně jim ukazuje pozemské dějiny. Doktorovi se podaří jím proběhnout.
-
Pak zmizela Enterprise a veškeré známé signály. Doktor v minulosti něco fatálně změnil. Kirk a Spock se Strážcem věčnosti musí vydat za ním. Ocitli se v New Yorku v roce 1930.
-
Ze všeho nejdřív ukradli šaty a ve sklepě se převlékli. Byli ovšem objeveni. Edith Keelerová vede místní misii na 21. ulici a nabízí jim práci za malý plat.
-
Spock se snaží sestavit prostý počítač: musí zpomaleně přehrát to, co nahrál ze Strážce věčnosti, a zjistit, co byla ta událost, která změnila dějiny.
-
Kirk zatím našel v Edith spřízněnou duši a zamiloval se.
-
Spock zjistil, že Edith má dvě budoucnosti: v jedné zemře, ve druhé bude ovlivňovat vládu k pacifismu, což umožní vítězství hitlerovského Německa ve 2. světové válce…
-
Mezitím do roku 1930 dorazil také doktor. Edith vidí, že je v hrozném zdravotním stavu, a pečuje o něj. Kirk ani Spock o jeho příchodu nevědí, i když se se Spockem minul o vteřiny..
-
Cestou do kina se Edith náhodně zmíní o doktoru McCoyovi, kterého už několik dní ošetřuje. Kirk se okamžitě vrací a Edith se za chvíli vydává za ním. Na ulici ji srazí nákladní auto.
-
Kirk a Spock věděli, že Edith musí zemřít, aby byla časová linie zachována, jen nevěděli kdy ani jak. Kirk jen se zoufalstvím zadrží doktora, který vyběhl, aby ji zachránil, a nechá Edith zemřít.
-
Časová linie je zachráněna a Strážce věčnosti všechny tři vrátil do roku 2267.
-
<<< Errand of Mercy
Operation: Annihilate! >>>
