lcars
logo
<<< Prodigal Daughter Field of Fire >>>

The Emperor's New Cloak

  • Základní informace

    Synopse

    Na stanici se objeví Ezri ze zrcadlového vesmíru (viz epizody DS9 Crossover, Through the Looking Glass, Shattered MirrorResurrection) a sděluje, že Velký Nagus Zek, který zmizel, je vězněm zrcadlové Aliance a že bude zabit, pokud Quark Alianci nedodá maskovací zařízení. Quark a Rom jedno ukradnou z klingonské lodi a vydávají se se zrcadlovou Ezri do jejího vesmíru. Nejprve jsou zajati povstalci Bashirem a O'Brienem, avšak vysvobodí je zrcadlový Brunt a dovede je k Regentovi, protějšku Worfa. Ten, místo aby Zeka vyměnil za maskování, Roma a Quarka zajme a přinutí Roma, aby zařízení instaloval na jeho lodi. Potom dostane zrcadlový Garak rozkaz je zabít. Brunt žádá o přímluvu Intendantku Kiru, tímto činem si však vyslouží pouze označení za zrádce a zabití. Regent – Worf v maskované lodi pronásleduje Bashirovu a O'Brienovu povstaleckou loď, avšak Rom při instalaci maskování sabotoval a loď se náhle demaskuje. Povstalci Regenta přinutí se vzdát, zatímco zrcadlová Ezri zabráni Garakovi, aby Ferengy zabil, a umožní všem třem návrat do jejich vesmíru.

    Galerie

    Za Quarkem přišla zrcadlová Ezri se vzkazem od Zeka: Byl zajat regentem a ten ho vymění za fungující maskovací zařízení.
    Za Quarkem přišla zrcadlová Ezri se vzkazem od Zeka: Byl zajat regentem a ten ho vymění za fungující maskovací zařízení.
    Nepřichází v úvahu, že by Velkého Naguse nechali na holičkách, a tak oba bratři ukradnou maskování z IKS Rotarran generála Martoka.
    Nepřichází v úvahu, že by Velkého Naguse nechali na holičkách, a tak oba bratři ukradnou maskování z IKS Rotarran generála Martoka.
    Martok to zjistil na jejich vkus příliš brzy, a tak se chtě nechtě musejí transportovat se zařízením a s Ezri do zrcadlového vesmíru.
    Martok to zjistil na jejich vkus příliš brzy, a tak se chtě nechtě musejí transportovat se zařízením a s Ezri do zrcadlového vesmíru.
    Tam jsou všichni tři zajati rebely pod vedením kapitána O'Briena a Bashira a o maskovací zařízení přijdou. Smiley jim nabízí, že je pošle zpátky, to ale neřeší problém Zeka.
    Tam jsou všichni tři zajati rebely pod vedením kapitána O'Briena a Bashira a o maskovací zařízení přijdou. Smiley jim nabízí, že je pošle zpátky, to ale neřeší problém Zeka.
    Po několika hodinách je vysvobodil Brunt, blízký přítel Ezri, když předtím ukradl maskování rebelům. Na jeho člunu všichni bez potíží odletí k lodi regenta Worfa.
    Po několika hodinách je vysvobodil Brunt, blízký přítel Ezri, když předtím ukradl maskování rebelům. Na jeho člunu všichni bez potíží odletí k lodi regenta Worfa.
    Ten přijme maskování a pozdrží jejich popravu, dokud je Rom nenainstaluje. Pak může Worf loď zamaskovat a letět hledat Defiant. Popravu Ferengů nechá na Garakovi.
    Ten přijme maskování a pozdrží jejich popravu, dokud je Rom nenainstaluje. Pak může Worf loď zamaskovat a letět hledat Defiant. Popravu Ferengů nechá na Garakovi.
    Intendantka Kira, která je také na Worfově lodi a je blízkou přítelkyní Ezri, podezírá Brunta, že plánuje zradu, a zabodne ho. To už je na Ezri moc. Přestává dělat věci jen pro peníze.
    Intendantka Kira, která je také na Worfově lodi a je blízkou přítelkyní Ezri, podezírá Brunta, že plánuje zradu, a zabodne ho. To už je na Ezri moc. Přestává dělat věci jen pro peníze.
    Worfova loď dostihla rebelskou Defiant. Worf dal povel k odmaskování a hodlá si vychutnat první krok k potlačení rebelie. Netuší, že Rom zařízení i loď sabotoval.
    Worfova loď dostihla rebelskou Defiant. Worf dal povel k odmaskování a hodlá si vychutnat první krok k potlačení rebelie. Netuší, že Rom zařízení i loď sabotoval.
    Ezri, která šla Ferengům na pomoc, Garaka zastaví právě včas. Zabije ho injekcí smrtelného viru, kterou měl připravenou pro Quarka.
    Ezri, která šla Ferengům na pomoc, Garaka zastaví právě včas. Zabije ho injekcí smrtelného viru, kterou měl připravenou pro Quarka.
    O'Brien zatím zjistil, že Worfova loď je bezmocná. Požaduje jeho kapitulaci a bezproblémové obsazení lodi. Worf musí souhlasit.
    O'Brien zatím zjistil, že Worfova loď je bezmocná. Požaduje jeho kapitulaci a bezproblémové obsazení lodi. Worf musí souhlasit.
    Ezri vede své Ferengy z vězení, když narazili na ozbrojenou Kiru. Kvůli minulému přátelství ji nechá odletět, takže unikne dalšímu zatčení.
    Ezri vede své Ferengy z vězení, když narazili na ozbrojenou Kiru. Kvůli minulému přátelství ji nechá odletět, takže unikne dalšímu zatčení.
    Defiant přivezla na Terok Nor Ferengy i zatčeného Worfa a rebelové jsou vítáni jako hrdinové. Ferengové jsou posláni domů.
    Defiant přivezla na Terok Nor Ferengy i zatčeného Worfa a rebelové jsou vítáni jako hrdinové. Ferengové jsou posláni domů.
  • V kostce

    Označení:
    7x12, #162
    Český název:
    Císařovo nové maskování
    Premiéra:
    3. 2. 1999
    Autor:
    Behr Ira Steven & Beimler Hans
    Režie:
    Burton LeVar
    Hodnocení:

    3,5/5 (11 hlasů, Trekkies.cz)

    Hrají:
    Dále hráli:
    • Andrew J. Robinson (Garak)
    • Jeffrey Combs (Brunt)
    • Max Grodenchik (Rom)
    • J. G. Hertzler (Martok)
    • Wallace Shawn (Zek)
    • Chase Masterson (Leeta)
    • Tiny Ron (Maihar'du)
  • Reference

    postavy
    Shmun, T'lana
  • Komentáře

    Star Trek

    • Název epizody parafrázuje titul slavné pohádky H. Ch. Andersena Císařovy nové šaty.
    • Zrcadlový vesmír není ke svým Ferengům vlídný. Brunt je již čtvrtým protějškem našich známých, který tam byl zabit. V epizodě Crossover byl popraven Quark, v epizodě Through the Looking Glass byl zabit Rom a v epizodě Shattered Mirror/i> byl zabit Nog.

    Vývoj postav

    Hostující herci

    • Jeffrey Combs (likvidátor Brunt) hrál také Tirona v epizodě DS9 Meridian. V seriálu DS9 vytvořil vedle postavy ferengského likvidátora Brunta také důležitou postavu Vorty Weyouna. Hrál také Penka v epizodě VOY Tsunkatse a nejnověji Andoriana Shrana v epizodách ENT The Andorian IncidentShadows of P'Jem a také Ferenga Krema v epizodě ENT Acquisition. Hostoval např. v seriálech Hunter nebo Babylon 5.
    • Wallace Shawn (Velký Nagus Zek) se objevil ve filmu Princezna nevěsta nebo nověji např. ve filmu Můj oblíbený Marťan.
    • Tiny Ron (Maihar'du) hrál také Idrina v epizodě VOY Message in a Bottle a Hirogena Alfa v epizodě VOY Hunters.
    • John Noah Hertzler (generál Martok) se v DS9 objevil už jako vulkanský kapitán USS. Saratoga. Kromě toho hrál také hirogenského lovce v epizodě VOY Tsunkatse. Pod jménem Garman Hertzler hrál také Laase v epizodě DS9 Chimera.

    Režiséři

    • LeVar Burton je třetím z herců TNG, kteří se postavili také na druhou stranu kamery. Burton je nyní jedním z kmenových režisérů Star Treku, který režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i svou první epizodu ENT.
Série:
TOS TAS TNG DS9 VOY ENT filmy
<<< Prodigal Daughter Field of Fire >>>

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries