divider <<< Cathexis Jetrel >>> divider

Faces

  • Základní informace

    Synopse

    Vidiani zajmou B'Elannu Torresovou a rozdělí ji na dvě bytosti, jednu s čistě lidskou DNA, druhou s ryze klingonskou. Doufají, že se jim v klingonské DNA podaří najít lék na nemoc phage.

    Galerie

    • Neelix uvařil Tuvokovi plomeekovou polévku, k receptu z databáze však přistoupil příliš kreativně. Tuvoka zachrání Chakotay, který ho volá na můstek.

      Neelix uvařil Tuvokovi plomeekovou polévku, k receptu z databáze však přistoupil příliš kreativně. Tuvoka zachrání Chakotay, který ho volá na můstek.

    • Výsadek se nedostavil na dohodnuté souřadnice, a tak po něm pátrají v jeskyních na planetě, kterou zkoumal. Objeví je však Vidiiané, a tak jsou urychleně transportováni zpět.

      Výsadek se nedostavil na dohodnuté souřadnice, a tak po něm pátrají v jeskyních na planetě, kterou zkoumal. Objeví je však Vidiiané, a tak jsou urychleně transportováni zpět.

    • B'Elanna se probírá v poutech v laboratoři a nad ní se sklání doktor Sulan. Ona sama je změněna, je z ní čistá Klingonka a její imunita má zachránit vidiianský druh.

      B'Elanna se probírá v poutech v laboratoři a nad ní se sklání doktor Sulan. Ona sama je změněna, je z ní čistá Klingonka a její imunita má zachránit vidiianský druh.

    • Lidská B'Elanna je odvedena ke zbytku výsadku, Parisovi a Durstovi, kteří pracují pro Vidiiany v magnezitových dolech.

      Lidská B'Elanna je odvedena ke zbytku výsadku, Parisovi a Durstovi, kteří pracují pro Vidiiany v magnezitových dolech.

    • Pak si Vidiiané odvedou poručíka Dursta a Paris s tím nic nezmůže. Dursta víckrát nevidí.

      Pak si Vidiiané odvedou poručíka Dursta a Paris s tím nic nezmůže. Dursta víckrát nevidí.

    • Sulan však přišel ke klingonské B'Elanně s Durstovým obličejem, doufal, že se tak bude B'Elanně líbit. Té její vztek umožnil dostat se z pout a uniknout.

      Sulan však přišel ke klingonské B'Elanně s Durstovým obličejem, doufal, že se tak bude B'Elanně líbit. Té její vztek umožnil dostat se z pout a uniknout.

    • Lidská B'Elanna se na základně dokáže dostat k počítači a téměř se jí podaří vypnout silové pole maskující základnu. Je však objevena.

      Lidská B'Elanna se na základně dokáže dostat k počítači a téměř se jí podaří vypnout silové pole maskující základnu. Je však objevena.

    • Život jí zachraňuje klingonská B'Elanna, která ji našla. Obě dvě se skrývají v tunelech dolů. Klingonka se chce probít ven, lidská B'Elanna chce raději vypnout silové pole.

      Život jí zachraňuje klingonská B'Elanna, která ji našla. Obě dvě se skrývají v tunelech dolů. Klingonka se chce probít ven, lidská B'Elanna chce raději vypnout silové pole.

    • Na Voyageru zjistili, že ochranné pole má drobné trhlinky, kterými se někdo může dostat dovnitř. Doktor upraví Chakotaye na Vidiiana a ten je transportován do dolu.

      Na Voyageru zjistili, že ochranné pole má drobné trhlinky, kterými se někdo může dostat dovnitř. Doktor upraví Chakotaye na Vidiiana a ten je transportován do dolu.

    • Chakotay našel Parise a oba hledají B'Elanny. Ty našel Sulan a chce jim za každou cenu zabránit v útěku. Střílí na lidskou B'Elannu, do dráhy paprsku se však vrhá Klingonka.

      Chakotay našel Parise a oba hledají B'Elanny. Ty našel Sulan a chce jim za každou cenu zabránit v útěku. Střílí na lidskou B'Elannu, do dráhy paprsku se však vrhá Klingonka.

    • Lidská B'Elanna vypíná silové pole a všichni jsou transportováni na loď. Klingonská B'Elanna umírá s pochvalnými slovy: její lidská polovina překonala svůj strach a ona tak umírá se ctí.

      Lidská B'Elanna vypíná silové pole a všichni jsou transportováni na loď. Klingonská B'Elanna umírá s pochvalnými slovy: její lidská polovina překonala svůj strach a ona tak umírá se ctí.

    • B'Elanna sice má, o čem celý život snila, vypadá jako člověk, cítí se ale neúplná. Vlastně jí ani nevadí, že jí Doktor bude muset klingonskou DNA vrátit, aby přežila.

      B'Elanna sice má, o čem celý život snila, vypadá jako člověk, cítí se ale neúplná. Vlastně jí ani nevadí, že jí Doktor bude muset klingonskou DNA vrátit, aby přežila.

  • V kostce

    Hvězdné datum:

    48784.2

    Označení:
    1x14, #14
    Český název:
    Tváře
    Premiéra:
    8. 5. 1995
    Autor:
    Jonathan Glassner, Adam Grossman
    Režie:
    Kolbe Winrich
    Hodnocení:

    2,9/5 (22 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Brian Markinson (Durst)
    • Brian Markinson (Sulan)
    • Rob LaBelle (talaxianský vězeň)
    • Barton Tinapp (strážný #1)
    • ad.
  • Reference

    postavy
    Ayala, Sulan
    základny a kolonie
    Avery III, Kessik IV, Vidiianské magnezitové doly
    civilizace a kultura
    Vidiianská lékařská laboratoř (2)
  • Zajímavosti

    Star Trek

    • Termín phage má kořeny v řeckém slově fagos = ničitel, požírač.
    • Motiv rozdvojení člověka na dvě samostatné osoby se vyskytuje už v jedné z prvních epizod TOS The Enemy Within. Tak jako kapitán Kirk, i B'Elanna zjišťuje, že k plnohodnotnému životu potřebuje obě své poloviny: klingonskou i lidskou.

    Vývoj postav

    • Poručík Peter Durst vystupoval také v předcházející epizodě Cathexis.

    Hostující herci

    • Brian Markinson (poručík Durst, Sulan) hrál v seriálech ST několik dalších rolí: Vorina v epizodě TNG Homeward, dr. Gigera v epizodě DS9 In the Cards a hned dvě role v této epizodě. Mohli jsme ho vidět v hostujících rolích v řadě seriálů. Jmenujme například Ochránce, Sedm dní, Akta X, detektiva Teeplea v Millenniu nebo Lotana ve Stargate SG-1. Hraje dr. Sama Carra v seriálu Jamese Camerona Dark Angel. Objevil se také například ve filmech Město andělů, Sopka či Apollo 13.
    • Rob LaBelle (talaxianský vězeň) hrál také Kafara v epizodě VOY False Profits a talaxianského regenta Oxilona v epizodě VOY Homestead.

    Režiséři

    • Režisér Winrich Kolbe je zkušeným režisérem, který vedle různých epizod TNG, DS9, VOY a nejnověji i ENT režíroval například jednotlivé epizody v seriálech jako Superman nebo Knight Rider. Byl také jedním z producentů sci-fi seriálu Battlestar Galactica.
    • Jonathan Glassner, jeden z autorů této epizody, není nikým jiným než výkonným producentem, autorem a režisérem úspěšného seriálu Stargate SG-1.
divider <<< Cathexis Jetrel >>>

© 2000–2020 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries