lcars
logo
<<< In Purgatory's Shadow Doctor Bashir, I Presume? >>>

By Inferno's Light

  • Základní informace

    Synopse

    Jem'hadarská flotila vylétla z červí díry a zamířila ke cardassijskému prostoru. Gul Dukat sděluje Siskovi, že již jistou dobu jedná o spojenectví Cardassie a Dominionu. Vyzývá Siska, aby se za Federaci připojil, jinak že se stanice stane cílem útoku, ale Sisko odmítá. Přesvědčí Gowrona, velitele klingonské flotily pomáhající bránit Alfa kvadrant, aby obnovil mírovou smlouvu s Federací. K obráncům se přidávají i Romulané. V internačním táboře Worf zápasí s jedním Jem'Hadarem za druhým, aby je připravil na boj s Klingony, zatímco Garak se snaží překonfigurovat transportér, aby se mohli přenést na runabout. Po úspěšném přenosu kontaktuje Bashir stanici a varuje před svým dvojníkem. Ten včas uprchl ze stanice a hodlá výbuchem slunce zničit stanici i spojeneckou flotilu, avšak Kira s Daxovou ho včas zastaví. Po návratu Worfa, Garaka, Bashira a Martoka je Martok jmenován velitelem klingonské flotily u Deep Space Nine. Gul Dukat posílá Siskovi zprávu, z níž vyplývá, že bitva o Alfa kvadrant začala.

    Galerie

    Gul Dukat oznamuje, že Cardassia se po měsících jednání stává spojencem Dominionu v Alfa kvadrantu. První krok bude vyhnání každičkého Klingona z cardassijského prostoru.
    Gul Dukat oznamuje, že Cardassia se po měsících jednání stává spojencem Dominionu v Alfa kvadrantu. První krok bude vyhnání každičkého Klingona z cardassijského prostoru.
    Gul Dukat se opravdu vrátil na výsluní. Obyvatele Cardassie uklidňuje a povzbuzuje jeho tvář z veřených obrazovek: Cardassii čeká skvělá budoucnost.
    Gul Dukat se opravdu vrátil na výsluní. Obyvatele Cardassie uklidňuje a povzbuzuje jeho tvář z veřených obrazovek: Cardassii čeká skvělá budoucnost.
    Také v internačním táboře oznamuje vrchní správce Deyos, že všichni cardassijští zajatci jsou volní - až na Garaka, a to na přímé přání gula Dukata.
    Také v internačním táboře oznamuje vrchní správce Deyos, že všichni cardassijští zajatci jsou volní - až na Garaka, a to na přímé přání gula Dukata.
    Jedinou nadějí je překonfigurovat vysílač, který použil Tain, a ovládnout z něj raketoplán. Garak je jediný, kdo to může dokázat, ve stísněném prostoru ale dostává záchvaty klaustrofobie.
    Jedinou nadějí je překonfigurovat vysílač, který použil Tain, a ovládnout z něj raketoplán. Garak je jediný, kdo to může dokázat, ve stísněném prostoru ale dostává záchvaty klaustrofobie.
    Worf mezitím vítězně zápasí s jedním Jem'Hadarem za druhým. Má mnoho zranění a rychle slábne.
    Worf mezitím vítězně zápasí s jedním Jem'Hadarem za druhým. Má mnoho zranění a rychle slábne.
    Garak byl úspěšný a všichni zajatci jsou transportováni na runabout. Bylo to v poslední chvíli, Worf byl málem popraven.
    Garak byl úspěšný a všichni zajatci jsou transportováni na runabout. Bylo to v poslední chvíli, Worf byl málem popraven.
    Ke stanici přiletěla klingonská flotila vyhnaná za pomoci Jem'Hadarů z Cardassie. Gowron uznává, že musí s Federací spolupracovat, a obnovuje Khitomerskou smlouvu.
    Ke stanici přiletěla klingonská flotila vyhnaná za pomoci Jem'Hadarů z Cardassie. Gowron uznává, že musí s Federací spolupracovat, a obnovuje Khitomerskou smlouvu.
    Dukat dal Siskovi ultimátum, chce stanici zpátky. Než k tomu dojde, dorazí posila Federace, k níž se překvapivě přidali i Romulané.
    Dukat dal Siskovi ultimátum, chce stanici zpátky. Než k tomu dojde, dorazí posila Federace, k níž se překvapivě přidali i Romulané.
    To je chvíle Foundera, který zaujal místo Bashira. Ukradne Yukon a míří s protohmotovou bombou do slunce. Kdyby ve slunci vybuchla, změnilo by se v supernovu.
    To je chvíle Foundera, který zaujal místo Bashira. Ukradne Yukon a míří s protohmotovou bombou do slunce. Kdyby ve slunci vybuchla, změnilo by se v supernovu.
    Defiant s Kirou a Dax na palubě ho odtáhnou do bezpečné vzdálenosti, takže při výbuchu runaboutu zemřel pouze on.
    Defiant s Kirou a Dax na palubě ho odtáhnou do bezpečné vzdálenosti, takže při výbuchu runaboutu zemřel pouze on.
    Tora Ziyal odmítla odletět na Cardassii, věrně čekala na Garaka a dočkala se.
    Tora Ziyal odmítla odletět na Cardassii, věrně čekala na Garaka a dočkala se.
    Gowron před svým odletem souhlasí, že klingonská flotila posílí síly Federace. Jejím velitelem se stává generál Martok.
    Gowron před svým odletem souhlasí, že klingonská flotila posílí síly Federace. Jejím velitelem se stává generál Martok.
  • V kostce

    Hvězdné datum:

    50564.2

    Označení:
    5x15, #113
    Český název:
    Pekelným žárem
    Premiéra:
    17. 2. 1997
    Autor:
    Behr Ira Steven & Wolfe Robert Hewitt
    Režie:
    Landau Les
    Hodnocení:

    4,4/5 (16 hlasů, Trekkies.cz)

    Hrají:
    Dále hráli:
    • Andrew J. Robinson (Garak)
    • Mark Alaimo (Dukat)
    • Melanie Smith (Zyial)
    • J. G. Hertzler (Martok)
    • Robert O'Reilly (Gowron)
    • ad.
  • Reference

    lodě
    Yukon NCC 74602
    planety
    Tzenketh
    postavy
    Deyos, Dukat, Gilhouly, Ch'Par, Ikat'ika, Japar, Keedera, O'Brien Miles Edward
  • Komentáře

    Star Trek

    • Název epizody je citát z Miltona. John Milton (1608-1674) byl britský renesanční humanistický básník.
    • Raketoplán na orbitě blízko internačního tábora, USS Volga NCC-73196, třída Danube, se stane předmětem dalšího vyšetřování Sekce 31 v pozdější epizodě Inquisition.

    Hostující herci

    • Melanie Smith (Tora Ziyal) známe jako Celii Morales ze seriálu Melrose Place nebo jako Rachel ze seriálu Seinfeld.
    • John Noah Hertzler (generál Martok) se v DS9 objevil už jako vulkanský kapitán USS. Saratoga. Kromě toho hrál také hirogenského lovce v epizodě VOY Tsunkatse. Pod jménem Garman Hertzler hrál také Laase v epizodě DS9 Chimera.
    • Robert O'Reilly (Gowron) si zahrál již postavu Scarface (Zjizvené tváře) v epizodě Manhunt. Mimo Star Trek jsem ho mohli vidět hostovat v seriálech Knight Rider nebo MacGyver nebo např. ve filmu Maska.
    • James Horan (Ikat'ika) hrál také dr. Jo'Brilla v epizodě TNG Suspicions, poručíka Barnabyho v epizodě TNG Descent, Tosina v epizodě VOY Fair Trade a humanoidní postavu v seriálu Enterprise.

    Režiséři

    • Les Landau je jedním z režisérů, kteří pro Star Trek často natáčejí. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY. V poslední době režíroval také svou první epizodu v seriálu Enterprise.
Série:
TOS TAS TNG DS9 VOY ENT filmy
<<< In Purgatory's Shadow Doctor Bashir, I Presume? >>>

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries