Splátky

Obsah

• Prolog
• Kapitola 1
• Kapitola 2
• Kapitola 3
• Kapitola 4
• Kapitola 5
• Epilog

Prolog

Staniční deník, hvězdné datum 51291,8

Válka s Dominionem pokračuje, ovšem nyní, po vítězství v bitvě o DS9 se zdá, že Zakladatelé váhají. Deep Space Nine je těžce vyzbrojena fázery třídy XI a trikobaltovými torpédy a k naší ochraně sem letí lodi Galaxy a Dauntless. Nyní jsme však sami a Hvězdná flotila, přesvědčená, že Dominion se přinejmenším čtvrt roku nepokusí o další útok, mě vyslala na misi k planetě Iotia. Ke splnění mise mám použít runabout a s sebou vzít pouze Terrany, neboť tamní obyvatelé patrně nejsou připraveni na rozmanitost humanoidních ras.

Planetu poprvé řádně kontaktovala Enterprise kapitána Kirka a zjistila, že tamní civilizace upadla pod vliv knihy, která na Iotii zůstala po předchozí průzkumné výpravě. Kniha pojednávala o létech prohibice v Chicagu na Zemi ve 20. století. Tamní společnost se rozdělila na několik gangů. Kapitán Kirk je ovšem přinutil odložit násilí. Vytvořil společnost, do níž museli vstoupit všichni bossové a která začala odvádět Federaci každých pět let daň. Později bylo kontrolní údobí zvýšeno na deset let a právě v roce 2364 federální loď Copernicus zjistila, že se tamní společnost začíná demokratizovat a dokonce požádala o členství ve Federaci. My máme prozkoumat, nakolik je tamní společnost zralá, a shledáme-li ji dostatečně vyvinutou, doporučíme Federaci, aby rozšířila styky a započala vstupní jednání.

Na mohutném trupu vesmírné stanice, která nedávno zažila těžké boje, byla zakotvena loď Defiant, jinak bylo v okolí Deep Space 9 poprvé po dlouhé době prázdno. Kapitán Benjamin Sisko stál v operačním centru a uděloval rozkazy na dobu své nepřítomnosti.

"Majorko," obrátil se k Bajorance Kiře Nerys, "vy převezmete velení stanice. Odpovídáte za bezpečnost posádky i civilistů. Objeví-li se lodě Dominionu, neváhejte požádat Flotilu o pomoc."

Potom se obrátil k nadporučíkovi Worfovi a především jeho novomanželce, Jadzii Dax: "Worfe, Starouši," Worf - jako ostatně většina ostatních - lehce ztuhl při vyslovení přezdívky, kterou Sisko udělil trillímu symbiontu Daxovi ještě v době, kdy byl v těle kapitánova dávného přítele Curzona, "oba máte dovolenou na Bajoru, dokud se nevrátíme z Iotie, ale kdyby nastaly nějaké problémy, Kira vás povolá do služby."

Další na řadě byl velitel bezpečnosti Odo: "Konstáble, původně jsem vás chtěl vzít s sebou, ale myslím, že bude lepší, když zde v dané situaci zůstanete, souhlasíte?"

"Ano, kapitáne."

Potom Sisko dokončil: "Kdyby se cokoli stalo, přivolejte zpět i nás. Jsme ve válce a to, že jsme vyhráli jednu bitvu, neznamená, že je Dominion poražen! Tak se tu mějte."

Přistoupil k výtahu a odjel na promenádu, neboť se tam zdržovali další dva členové jeho týmu - doktor Bashir a šéfinženýr O'Brien. Když vystoupil, spatřil poměrně prázdnou Promenádu. DS9 měla být především obchodní stanicí. Podle původního určení Hvězdné flotily byla skutečně určena k "obchodu a udržování klidu na planetě Bajor". Že se od té doby situace změnila, věděl každý - stanice nyní fungovala jako první obrana před možnou invazí z druhé strany červí díry, jež ústila nedaleko. Přesto Siska pohled na poloprázdnou hlavní palubu poněkud provokoval. Vydal se k ošetřovně, a když tam došel, vstoupil dovnitř a pozdravil Bashira, jenž už měl vše připraveno, a otázal se Siska, jakýmže runaboatem poletí.

"Rio Grande. Půjdete rovně a dvakrát doprava," informoval ho Sisko.

"Děkuji, kapitáne," nenechal se z míry vyvést Bashir.

"Nevíte, kde je O'Brien, doktore?"

"No… Před chvílí jsem ho viděl zalézat do jednoho průlezu. Možná na tu misi zapomněl."

Sisko na Bashira pohlédl s kyselým úsměvem. Bylo obvyklé, že se staniční šéfinženýr na poslední chvíli vydal zkontrolovat nějaké obvody, a potom jentaktak stíhal odlet. Proto kapitán pronesl pouze: "Odlétáme za půl hodiny. Buďte tam a snad tam budu i já s O'Brienem."

"Ano, pane."

Sisko odešel z ošetřovny a vydal se k nejbližšímu vstupu do technického průlezu. Když se dostal dovnitř, nemusel už dlouho hledat, neboť uslyšel jadrné nadávání na cardassianskou techniku. Deep Space 9 totiž kdysi - za dob cardassianské okupace Bajoru - vznikla jako těžební stanice Terok Nor. Předtím než Cardassiané kapitulovali a stáhli se, odvezli ze stanice prakticky všechno vybavení a Flotile, která měla nově překřtěnou Deep Space 9 spravovat, zbyly jenom trosky. O'Brien se svým týmem stanici po dlouhé práci opravil, i když neustále narážel na určité mouchy, které musel vychytávat. Po začátku dominionské války stanici opět převzali Cardassiané - nyní členský národ Dominionu - ale zanedlouho byla dobyta zpět Federací. Cardassiané samozřejmě před kapitulací opět poškodili, co mohli. Šéfinženýr stanici znovu opravoval, a to tak intenzivně, že ho musel Sisko vzít na potenciálně nudnou misi, aby přišel na jiné myšlenky. Teď ho ale musel dostat do runaboutu: "Pane O'Briene, máte se za půl hodiny hlásit v hangáru runaboutů na misi. Doufám, že jste na to nezapomněl!"

"Aha," poznamenal inženýr, "a kdo to tady bude opravovat, když to Cardassiané zase takhle příšerně rozhasili?"

"Od toho máte své lidi."

"Ano, ale těm musí někdo velet! A kdo jiný by to mohl být než já?"

"To jste měl mít už dávno vyřešené… A náčelníku - jestliže nebudete za půl hodiny… Teď už spíše za dvacet minut v runaboutu Rio Grande, nechám vás předvést stráží."

"No jo, vždyť už jdu," zahučel O'Brien.

Ač to Sisko považoval za nemožné, O'Brien byl na místě skutečně včas a měl vše, co mu Sisko předepsal, když mu posílal informaci o misi - uniformu, slavnostní uniformu a místní oděv.

Rio Grande se odpoutal od stanice a vyrazil směrem k Iotii. Nedaleko stanice přešel na warp a zmizel.

Následuje:
Kapitola 1