lcars
logo

DS9 4x06

Rejoined

Břímě času

  • Základní informace

    Synopse

    Na stanici přiletí skupina trillských vědců, která má s Defiantem provádět experiment s umělou červí dírou. Jednou z nich je dr. Lenara Kahn, hostitelka symbionta, jehož předcházející hostitelka byla manželkou jednoho z dřívějších hostitelů symbionta Daxe, Toriase. Sisko si dělá starosti o Jadzii, která má jako vědecký důstojník s Trilly spolupracovat, protože trillská společnost přísně zakazuje styky nových hostitelů bývalých milenců a manželů. Trestem je vyloučení z trillské společnosti a smrt symbionta v případě smrti hostitele. Jadzia ale Siska přesvědčuje, že své city zvládne. Nicméně od prvního okamžiku jsou obě ženy k sobě přitahovány, až si v okamžiku, kdy se experiment nezdaří a Lenara je raněna, Jadzia uvědomí, že už nikdy nechce být bez ní. Navštíví Lenaru a navrhne jí, aby s ní zůstala na stanici. Lenara ale není ochotna učinit poslední krok a stát se vyděděncem a odlétá. Zachraňuje tak život symbionta Daxe, ale zanechává za sebou Jadzii se zlomeným srdcem.

    Galerie

    • Vedoucí trillského vědeckého týmu je doktorka Lenara Kahn, hostitelka symbionta, jehož dřívější hostitelka Nilani byla manželkou dřívějšího hostitele symbionta Daxe Toriase.

      Vedoucí trillského vědeckého týmu je doktorka Lenara Kahn, hostitelka symbionta, jehož dřívější hostitelka Nilani byla manželkou dřívějšího hostitele symbionta Daxe Toriase.

    • Na banketu, který kapitán Sisko pro trillský tým uspořádal, Jadzia a Lenara zjišťují, že vzájemné city Nilani a Toriase jsou v nich stále velmi silné.

      Na banketu, který kapitán Sisko pro trillský tým uspořádal, Jadzia a Lenara zjišťují, že vzájemné city Nilani a Toriase jsou v nich stále velmi silné.

    • Ubohý doktor Bashir dělá garde, když Jadzia pozve Lenaru na večeři. Jsou bedlivě sledovány, styky nových hostitelů symbiontů jsou zakázány a mají za následek exil a smrt symbionta.

      Ubohý doktor Bashir dělá garde, když Jadzia pozve Lenaru na večeři. Jsou bedlivě sledovány, styky nových hostitelů symbiontů jsou zakázány a mají za následek exil a smrt symbionta.

    • Doktorka Kahn provádí na Defiantu s pomocí jeho posádky pokus s vytvořením umělé červí díry. Opravdu se podaří vytvořit červí díru, která je přes 23 sekundy stabilní.

      Doktorka Kahn provádí na Defiantu s pomocí jeho posádky pokus s vytvořením umělé červí díry. Opravdu se podaří vytvořit červí díru, která je přes 23 sekundy stabilní.

    • Jadzia a Lenara si přiznávají, že je přemohly city Toriase a Nilani.

      Jadzia a Lenara si přiznávají, že je přemohly city Toriase a Nilani.

    • Jadzia se obrací na starého přítele Siska. Ten ji varuje, aby uvážila, jestli cena, kterou za život s Lenarou zaplatí, není příliš vysoká, pokud se však Jadzia pro to rozhodne, podpoří ji.

      Jadzia se obrací na starého přítele Siska. Ten ji varuje, aby uvážila, jestli cena, kterou za život s Lenarou zaplatí, není příliš vysoká, pokud se však Jadzia pro to rozhodne, podpoří ji.

    • Dalším stádiem experimentu je průlet sondy uměle vytvořenou červí dírou. Ten se však nezdaří, částice v červí díře explodují a Defiant je značně poškozen.

      Dalším stádiem experimentu je průlet sondy uměle vytvořenou červí dírou. Ten se však nezdaří, částice v červí díře explodují a Defiant je značně poškozen.

    • Ve strojovně uniká plasma a Lenara nemůže ven. Jadzia se k ní s nasazením vlastního života dostane a zachrání ji.

      Ve strojovně uniká plasma a Lenara nemůže ven. Jadzia se k ní s nasazením vlastního života dostane a zachrání ji.

    • Jadzia se rozhodla a očekává, že s ní Lenara zůstane. Její city ale nejsou natolik silné, aby k tak radikálnímu kroku sebrala odvahu.

      Jadzia se rozhodla a očekává, že s ní Lenara zůstane. Její city ale nejsou natolik silné, aby k tak radikálnímu kroku sebrala odvahu.

    • Následujícího dne Trillové odlétají. Jadzia se ani nepřišla rozloučit a Lenařin odchod sleduje pouze z galerie Promenády. Obě ženy se už nikdy neuvidí.

      Následujícího dne Trillové odlétají. Jadzia se ani nepřišla rozloučit a Lenařin odchod sleduje pouze z galerie Promenády. Obě ženy se už nikdy neuvidí.

  • V kostce

    Hvězdné datum:

    49195.5

    Označení:
    4x06, #78
    Český název:
    Břímě času
    Premiéra:
    30. 10. 1995
    Autor:
    Echevarria Rene
    Režie:
    Brooks Avery
    Hodnocení:

    78 % (17 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Kenneth Marshall (Eddington)
    • Susanna Thompson (Lenara)
    • Tim Ryan (Bejal)
    • James Noah (Pren)
    • ad.
  • Reference

    postavy
  • Zajímavosti

    Star Trek

    • Epizoda vzbudila rozruch díky polibku dvou žen, Jadzie Daxové a Lenary Kahn

    Hostující herci

    • Kennetha Marshalla (Eddington) známe zejména jako Marca Pola ze stejnojmenného miniseriálu z 80. let minulého století.
    • První rolí Susanny Thompson (Lenara Kahn) ve Star Treku byla Varel v epizodě TNG The Next Phase. Dále hrála pacientku Jayu v epizodě TNG Frame of Mind a zejména královnu Borgů v epizodách VOY Dark FrontierUnimatrix Zero. Z novějších filmových rolí uveďme alespoň záletnou manželku Harrisona Forda ve filmu Random Hearts (Náhodné setkání).
    • James Noah (dr. Pren) hrál také Rislana v epizodě VOY Displaced.

    Režiséři

    • Avery Brooks, představitel kapitána Siska, pro DS9 režíroval celkem 10 epizod 2. až 7. sezóny.
divider <<< Indiscretion Starship Down >>>

© 2000–2024 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries (Casperium)