lcars
logo

Epizody a filmy

Displaced

  • Základní informace

    Synopse

    Na Voyageru se začnou objevovat zmatení Nyriané a mizí členové posádky, až loď zůstane v rukou Nyrianů a posádka Voyageru získá nový útulný domov.

    Galerie

    Na Voyageru se náhle objevil Dammar z druhu Nyrianů. Je zmatený, netuší, co se přihodilo. Ve stejném okamžiku ale zmizela Kes.
    Na Voyageru se náhle objevil Dammar z druhu Nyrianů. Je zmatený, netuší, co se přihodilo. Ve stejném okamžiku ale zmizela Kes.
    Nyriané se po jednom objevují ve stabilním intervalu 9 minut 20 vteřin a stejně rychle mizí členové posádky. Kapitán je velmi nedůvěřivá, ale nemůže vůbec nic dělat.
    Nyriané se po jednom objevují ve stabilním intervalu 9 minut 20 vteřin a stejně rychle mizí členové posádky. Kapitán je velmi nedůvěřivá, ale nemůže vůbec nic dělat.
    Zprvu to vypadá, že na Voyageru ústí červí díra, ale B'Elanna brzy zjistí, že to není pravda. Pak mizí také.
    Zprvu to vypadá, že na Voyageru ústí červí díra, ale B'Elanna brzy zjistí, že to není pravda. Pak mizí také.
    Když už na palubě zůstala jen hrstka původní posádky, přejdou Nyriané do útoku a hladce převezmou loď. Chakotay ale provedl několik úspěšných sabotáží, takže to nemají tak snadné.
    Když už na palubě zůstala jen hrstka původní posádky, přejdou Nyriané do útoku a hladce převezmou loď. Chakotay ale provedl několik úspěšných sabotáží, takže to nemají tak snadné.
    Celá posádka byla přenesena do v podstatě pozemského prostředí. Přijde je přivítat Taleen a sdělí jim, že to je od nynějška jejich nový domov. Kapitán se s tím nehodlá smířit.
    Celá posádka byla přenesena do v podstatě pozemského prostředí. Přijde je přivítat Taleen a sdělí jim, že to je od nynějška jejich nový domov. Kapitán se s tím nehodlá smířit.
    Portálem z jiné biosféry projde Jarlath. Jsou obklopeni holografickým prostředím.
    Portálem z jiné biosféry projde Jarlath. Jsou obklopeni holografickým prostředím.
    Výměnou za lahůdky z replikátoru poskytuje Jarlath informace. Jeho skupina se sem dostala přesně stejně jako posádka Voyageru a je tu už přes deset let.
    Výměnou za lahůdky z replikátoru poskytuje Jarlath informace. Jeho skupina se sem dostala přesně stejně jako posádka Voyageru a je tu už přes deset let.
    Díky Doktorovi, jemuž B'Elanna pozměnila vidění, našli další portál a kapitán, Tuvok, B'Elanna a Tom jím projdou.
    Díky Doktorovi, jemuž B'Elanna pozměnila vidění, našli další portál a kapitán, Tuvok, B'Elanna a Tom jím projdou.
    Tom a B'Elanna nacházejí jednu biosféru za druhou,…
    Tom a B'Elanna nacházejí jednu biosféru za druhou,…
    …zatímco kapitán a Tuvok se snaží proniknout do počítače. Zjišťují především, že se nacházejí na lodi.
    …zatímco kapitán a Tuvok se snaží proniknout do počítače. Zjišťují především, že se nacházejí na lodi.
    Pak ale vypukne poplach a B'Elanna a Tom se skrývají v biosféře s -20 °C. Teplomilní Nyriané, kteří je pronásledují, za chvíli zmrzli, ale ani B'Elanně mráz nedělá dobře.
    Pak ale vypukne poplach a B'Elanna a Tom se skrývají v biosféře s -20 °C. Teplomilní Nyriané, kteří je pronásledují, za chvíli zmrzli, ale ani B'Elanně mráz nedělá dobře.
    Kapitán ovládla počítač, Toma a B'Elannu odtransportovala a dovnitř poslala Dammara a Rislana, kteří s Voyagerem přiletěli na pomoc. Vymění s nimi jejich život za svobodu posádky.
    Kapitán ovládla počítač, Toma a B'Elannu odtransportovala a dovnitř poslala Dammara a Rislana, kteří s Voyagerem přiletěli na pomoc. Vymění s nimi jejich život za svobodu posádky.
  • V kostce

    Hvězdné datum:

    50953.4


    Číselné označení:

    3x24, #66

    Český název:

    Vyhnanci

    Premiéra:

    07. 05. 1997

    Autor:

    Lisa Klink

    Režie:

    Singer Alexander

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    3,4/5 (15 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Deborah Levin (Lang)
    • Mark L. Taylor (Jarlath)
    • James Noah (Rislan)
    • Kenneth Tigar (Dammar)
    • Nancy Youngblut (Taleen)
    • ad.

  • Reference

  • Komentáře

    Star Trek

    • Již podruhé v jednom roce ztrácí kapitán Janewayová Voyager. Poprvé to bylo v dvojepizodě Basics, kdy ji obsadili Kazoni.

    Vývoj postav

    Hostující herci

    • Mark L. Taylor (Jarlath) hrál také Haritatha v epizodě TNG The Ensigns of Command. Hostoval např. v seriálech M*A*S*H, The Twilight Zone (Zóna soumraku), Alien Nation (Lebkouni) nebo JAG. Známe ho také jako dr. Loua Viscontiho ze seriálu Melrose Place.
    • James Noah (Rislan) hrál také dr. Prena v epizodě DS9 Rejoined.
    • Kenneth Tigar (Dammar) hrál kapitána Jensena v seriálu L.A. Heat.
    • Nancy Youngblut (Taleen) hrála také Kolanu v epizodě DS9 Once More unto the Breach.

    Režiséři

    • Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X