lcars
logo

Epizody a filmy

Time and Again

  • Základní informace

    Synopse

    Janewayová s Parisem se při výsadku na výbuchem zničené planetě dostanou do časové poruchy a ocitnou se v minulosti planety, ještě před katastrofou. Vznikne podezření, že zničení planety v podstatě zavinil Voyager.

    Galerie

    Tom přemlouvá Harryho k dvojitému rande se sestrami Delaneyovými, přeruší ho však otřesy lodi, která se dostala do rázové vlny.
    Tom přemlouvá Harryho k dvojitému rande se sestrami Delaneyovými, přeruší ho však otřesy lodi, která se dostala do rázové vlny.
    Vyvolala ji exploze polarické energie z planety, na níž zničila veškerý život. Výsadek zkoumá, co se stalo,…
    Vyvolala ji exploze polarické energie z planety, na níž zničila veškerý život. Výsadek zkoumá, co se stalo,…
    …když se kapitán a Tom propadnou trhlinou v subprostoru do minulosti, do času, kdy na planetě ještě existovala civilizace.
    …když se kapitán a Tom propadnou trhlinou v subprostoru do minulosti, do času, kdy na planetě ještě existovala civilizace.
    Jejich zjevení odnikud pozoroval malý Latika, ale nikdo mu nevěří. Jako budoucí novinář se tedy vydává pátrat na vlastní pěst.
    Jejich zjevení odnikud pozoroval malý Latika, ale nikdo mu nevěří. Jako budoucí novinář se tedy vydává pátrat na vlastní pěst.
    Tom našel takovýto chronometr v troskách. Teď se opatrně vyptává, co ta čísla ukazují, a zjistí, že se propadli pouhých několik hodin před katastrofální explozi.
    Tom našel takovýto chronometr v troskách. Teď se opatrně vyptává, co ta čísla ukazují, a zjistí, že se propadli pouhých několik hodin před katastrofální explozi.
    Hodlají získat nějaké informace ve výrobním zařízení energie, dostanou se ale do demonstrace ekologických aktivistů, kterou rozhání policie.
    Hodlají získat nějaké informace ve výrobním zařízení energie, dostanou se ale do demonstrace ekologických aktivistů, kterou rozhání policie.
    V Kes se probouzí telepatické schopnosti jejího druhu. Doktor je však šokován, že má na palubě příslušníky dvou druhů, které nemá v databázi, a také Makisty. Jako obvykle nebyl informován.
    V Kes se probouzí telepatické schopnosti jejího druhu. Doktor je však šokován, že má na palubě příslušníky dvou druhů, které nemá v databázi, a také Makisty. Jako obvykle nebyl informován.
    Makull usoudil, že kapitán a Tom jsou vládní špióni, a chce jejich přítomnosti využít při naplánované sabotáži. Nakonec se s kolegy dostane dovnitř a kapitán nepozorovaně za nimi.
    Makull usoudil, že kapitán a Tom jsou vládní špióni, a chce jejich přítomnosti využít při naplánované sabotáži. Nakonec se s kolegy dostane dovnitř a kapitán nepozorovaně za nimi.
    B'Elanna a Harry vypracovali způsob, jak trhlinu v subprostoru rozšířit a dostat kapitána a Toma zpět. Kapitán však vidí, že právě tato trhlina způsobí explozi, a uzavírá ji paprskem z phaseru.
    B'Elanna a Harry vypracovali způsob, jak trhlinu v subprostoru rozšířit a dostat kapitána a Toma zpět. Kapitán však vidí, že právě tato trhlina způsobí explozi, a uzavírá ji paprskem z phaseru.
    Jakmile ji uzavře, všechno mizí a čas se resetuje od okamžiku, kdy se Voyager střetl s rázovou vlnou. K té nedojde a Tom má dost času, aby Harryho přemluvil k dvojitému rande.
    Jakmile ji uzavře, všechno mizí a čas se resetuje od okamžiku, kdy se Voyager střetl s rázovou vlnou. K té nedojde a Tom má dost času, aby Harryho přemluvil k dvojitému rande.
  • V kostce


    Číselné označení:

    1x04, #4

    Český název:

    Den v minulosti

    Premiéra:

    30. 01. 1995

    Autor:

    David Kemper

    Režie:

    Landau Les

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    3,4/5 (23 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Brady Bluhm (Latika)
    • Ryan McDonald (majitel obchodu)
    • Bob Rudd (Brell)
    • Jerry Spicer (strážný)
    • Nicholas Surovy (Makull)
    • Steve Vaught (důstojník)
    • ad.

  • Reference

  • Komentáře

    Star Trek

    • Seriál VOY je v porovnání s ostatními Star Trek seriály poměrně štědrý na oblíbené epizody založené na různé manipulaci s časem. Toto je první z nich.

    Vývoj postav

    • U Kes se poprvé projevují její mimořádné psychické schopnosti.
    • První zmínka o sestrách Delaneayových.
    • Postava Brella se objeví ještě v epizodě VOY Nightingale.

    Hostující herci

    • Brady Bluhm (narozen 1983, Latika) hrál například Billyho ve filmu Blbý a blbější.
    • Nicolas Surovy (Makull), jehož otec Walter se narodil ve Vídni a měl evidentně české předky, hostoval v mnoha seriálech, které jsme mohli vidět, například Stíny nad Waikiki, To je vražda, napsala, Sedm dní, Akta X nebo JAG.

    Režiséři

    • Les Landau je jedním z režisérů, kteří pro Star Trek často natáčejí. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY. V poslední době režíroval také svou první epizodu v seriálu Enterprise.

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X