lcars
logo

Epizody a filmy

Liaisons

  • Základní informace

    Synopse

    Zatímco jsou v rámci kulturní výměny dva Iaranští vyslanci na palubě Enterprise, kapitán Picard letí s třetím na jeho domovskou planetu. Raketoplán však cestou havaruje na opuštěné planetě, kde se Picard setká se ženou, která zde prý před několika lety také ztroskotala.

    Galerie

    Kapitán vítá na palubě lyaaranské vyslance Loquela a Byletha s jejich pilotem Vovalem. Zatímco se vyslanci budou seznamovat s lidskou kulturou, Voval vezme kapitána na Lyaar.
    Kapitán vítá na palubě lyaaranské vyslance Loquela a Byletha s jejich pilotem Vovalem. Zatímco se vyslanci budou seznamovat s lidskou kulturou, Voval vezme kapitána na Lyaar.
    Deanna dostane na starost Loquela. Vychází s ním skvěle. Jedinou stinnou stránkou je, že vyslanec je posedlý jídlem, a to zejména čokoládou. I na Deannu je to moc.
    Deanna dostane na starost Loquela. Vychází s ním skvěle. Jedinou stinnou stránkou je, že vyslanec je posedlý jídlem, a to zejména čokoládou. I na Deannu je to moc.
    Loquel si s údivem prohlíží lidské dítě. Je to pro něj novinka, Lyaarané děti neznají.
    Loquel si s údivem prohlíží lidské dítě. Je to pro něj novinka, Lyaarané děti neznají.
    Worf dostal na starost Byletha, který je arogantní a hrubý. Když při partii pokeru Worfovi ukradne žetony, oba muži se poperou. K údivu všech Byleth poděkuje za novou zkušenost.
    Worf dostal na starost Byletha, který je arogantní a hrubý. Když při partii pokeru Worfovi ukradne žetony, oba muži se poperou. K údivu všech Byleth poděkuje za novou zkušenost.
    Kapitán letí s Vovalem, ale raketoplán musí nouzově přistát na nehostinné planetě. Voval je zraněn a kapitán se vydává pro pomoc.
    Kapitán letí s Vovalem, ale raketoplán musí nouzově přistát na nehostinné planetě. Voval je zraněn a kapitán se vydává pro pomoc.
    Planetu sužují plasmové bouře. Kapitána zasáhne plasmový výboj a on omdlí.
    Planetu sužují plasmové bouře. Kapitána zasáhne plasmový výboj a on omdlí.
    Probere se ve vraku terellianské lodi, kde se o něj stará Anna, která tam údajně ztroskotala před sedmi lety. Je milá a ochotná a tvrdí, že se do kapitána zamilovala.
    Probere se ve vraku terellianské lodi, kde se o něj stará Anna, která tam údajně ztroskotala před sedmi lety. Je milá a ochotná a tvrdí, že se do kapitána zamilovala.
    Když ji kapitán odmítne, vyběhne ven. Vtom se ukáže Voval, který tvrdí, že se Anna snadno mohla splést. Chce po ní pátrat.
    Když ji kapitán odmítne, vyběhne ven. Vtom se ukáže Voval, který tvrdí, že se Anna snadno mohla splést. Chce po ní pátrat.
    Annu najde kapitán nad propastí. Vyhrožuje, že skočí, ale na krku má náhrdelník, který zůstal ve vraku. Kapitán si spojí dvě a dvě dohromady, Anna se dotkne náhrdelníku a je z ní Voval.
    Annu najde kapitán nad propastí. Vyhrožuje, že skočí, ale na krku má náhrdelník, který zůstal ve vraku. Kapitán si spojí dvě a dvě dohromady, Anna se dotkne náhrdelníku a je z ní Voval.
    Vysvětlilo se, že Lyaarané si přáli na vlastní kůži vyzkoušet některé z pocitů, které jejich rasa nezná. Kapitán shledává jejich přístup zajímavým a všichni se loučí jako přátelé.
    Vysvětlilo se, že Lyaarané si přáli na vlastní kůži vyzkoušet některé z pocitů, které jejich rasa nezná. Kapitán shledává jejich přístup zajímavým a všichni se loučí jako přátelé.
  • V kostce


    Číselné označení:

    7x02, #154

    Český název:

    Vztahy

    Premiéra:

    27. 09. 1993

    Autor:

    Fauci Jeanne Carrigan, Rich Lisa

    Režie:

    Bole Cliff

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    2,7/5 (18 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Barbara Williams (Anna)
    • Eric Pierpoint (Voval)
    • Michael Harris (Byleth)
    • Rickey D'Shon Collins (Eric)
    • ad.

  • Reference

  • Komentáře

    Hostující herci

    • Eric Pierpoint, představitel Vovala, si zahrál také kpt. Sanderse v epizodě DS9 For the Uniform, Kortara v epizodě VOY Barge of the Dead a nejnověji také Shirahta v epizodě ENT Rogue Planet. Hostoval např. v seriálech To je vražda, napsala, Babylon 5, Pretender (Chameleon) nebo Sliders (Cesta do neznáma). Jeho nejznámější rolí je asi detektiv "lebkoun" George Francisco v seriálu a některých filmech Lebkouni (Alien Nation).
    • Michael Harris (Byleth) hostoval např. v seriálech Renegade (Odpadlík), Superman nebo Seven Days (Sedm dní). Hrál také hlavní roli dr. Cassiana v seriálu The Burning Zone (Zóna ohrožení.
    • Rickey D'Shon Collins hraje postavu Erica také v epizodách TNG MasksFirstborn.

    Režiséři

    • Režisér Cliff Bole je jedním z kmenových režisérů Star Trek. Režíroval řadu epizod v TNG, DS9 i VOY.
    • Podle příjmení režiséra Bola byl pojmenován druh Bolianů.

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X