lcars
logo

Epizody a filmy

The Shipment

  • Základní informace

    Synopse

    Výsadek z Enterprise se přenese na řídce obydlenou planetu, kde další xindský druh, Opovití, vyrábí kemocit, který je zapotřebí do zbraně proti Zemi. Šéf továrny, Gralik, nevěří, že by se mohl nevědomky podílet na výrobě zbraně hromadného ničení, ale Archer ho přesvědčí, když mu dokáže, že na úlomku sondy ze Země jsou stopy kemocitu pocházejícího z této továrny. Gralik Archerovi pomůže, když část zásilky, která má být poslední, pokazí tak, že se kemocit stane nepoužitelný. Když přiletí humanoidní Degra, výrobce zbraně, pro zásilku, získá Gralik pro Archera čas, aby mohl jeden kanystr vyměnit. Enterprise tak dostává možnost vysledovat ho.

    Trip, T'Pol a dr. Phlox zatím zkoumají ručnici ukořistěnou od ještěrovitých Xindi a zjišťují, že se jedná o velmi vyspělý příklad biomechanického inženýrství. O zbrani zjistí jinak málo, když z ní chtějí vystřelit, spustí se přetížení a Trip ji tak tak stihne odtransportovat do vesmírného prostoru.

    Galerie

    Na planetě, jejíž souřadnice dostala Hoshi od Tarquina, najde Enterprise velký výrobní závod. Archerovi, Reedovi a majoru Hayesovi se podaří vplížit se dovnitř.
    Na planetě, jejíž souřadnice dostala Hoshi od Tarquina, najde Enterprise velký výrobní závod. Archerovi, Reedovi a majoru Hayesovi se podaří vplížit se dovnitř.
    Z úkrytu sledují tři opovité Xindi, jak diskutují o látce zvané kemocit. Po jejich odchodu dají jeden kanystr odtransportovat na loď k analýze. Kemocit je v úlomcích sondy a pochází odsud.
    Z úkrytu sledují tři opovité Xindi, jak diskutují o látce zvané kemocit. Po jejich odchodu dají jeden kanystr odtransportovat na loď k analýze. Kemocit je v úlomcích sondy a pochází odsud.
    Pak přepadnou hlavního technika Gralika v jeho domě. Kapitán chce informace o kemocitu a o superzbrani. Gralik nevěří, že se podílel na útoku na Zemi, úlomek sondy ho však přesvědčí.
    Pak přepadnou hlavního technika Gralika v jeho domě. Kapitán chce informace o kemocitu a o superzbrani. Gralik nevěří, že se podílel na útoku na Zemi, úlomek sondy ho však přesvědčí.
    Na planetu přiletěl Degra a ještěrovitý Xindi pro poslední náklad o dva dny dřív, než bylo v plánu. Když hledají Gralika, přinutí ho kapitán mlčet a pak s ním utečou do lesa.
    Na planetu přiletěl Degra a ještěrovitý Xindi pro poslední náklad o dva dny dřív, než bylo v plánu. Když hledají Gralika, přinutí ho kapitán mlčet a pak s ním utečou do lesa.
    Ještěrovití použili další svou technologii, biosenzorové sondy zvané pátrači. Jednoho se podaří sestřelit, druhý však unikl.
    Ještěrovití použili další svou technologii, biosenzorové sondy zvané pátrači. Jednoho se podaří sestřelit, druhý však unikl.
    Gralik je zavedl do jeskyní, kde je další sondy po jistou dobu nenajdou, a diskutuje s kapitánem o dalším postupu. Chce pomoci. Oba muži si však nejsou jisti, zda si mohou důvěřovat.
    Gralik je zavedl do jeskyní, kde je další sondy po jistou dobu nenajdou, a diskutuje s kapitánem o dalším postupu. Chce pomoci. Oba muži si však nejsou jisti, zda si mohou důvěřovat.
    Na Enterprise skryté za měsícem zatím zkoumají ukořistěnou xindskou zbraň. S údivem zjišťují, že má organické komponenty.
    Na Enterprise skryté za měsícem zatím zkoumají ukořistěnou xindskou zbraň. S údivem zjišťují, že má organické komponenty.
    Zjistí, jak organické součástky zabít, vystřelit se jim však nepodaří. Zbraň navíc spustí přetížení a Trip ji v posledních vteřinách stihne transportovat do vesmíru, kde vybuchne.
    Zjistí, jak organické součástky zabít, vystřelit se jim však nepodaří. Zbraň navíc spustí přetížení a Trip ji v posledních vteřinách stihne transportovat do vesmíru, kde vybuchne.
    Gralikův plán je znehodnotit část kemocitu, aby stavbu zbraně zpomalil. Posílá pryč své asistenty, musí si poradit s agresivním Ještěrovitým, ale je nakonec úspěšný.
    Gralikův plán je znehodnotit část kemocitu, aby stavbu zbraně zpomalil. Posílá pryč své asistenty, musí si poradit s agresivním Ještěrovitým, ale je nakonec úspěšný.
    Kanystr, který byl na Enterprise, nyní označený látkou, kterou lze sledovat, opět transportovali na planetu. Archer se vplížil do raketoplánu a umístil ho do nákladu.
    Kanystr, který byl na Enterprise, nyní označený látkou, kterou lze sledovat, opět transportovali na planetu. Archer se vplížil do raketoplánu a umístil ho do nákladu.
    Gralik prozatím zabavil kupce připravené odletět. Od Degry se dozvěděl, že kemocit je určen do zbraně proti nebezpečné kruté rase, která Xindi v budoucnosti vyhubí.
    Gralik prozatím zabavil kupce připravené odletět. Od Degry se dozvěděl, že kemocit je určen do zbraně proti nebezpečné kruté rase, která Xindi v budoucnosti vyhubí.
    Když raketoplán odletí, přemítá Gralik, jestli právě nezradil svůj lid. Kapitán mu přísahá, že ne, a oba muži si připíjejí na vzájemnou důvěru.
    Když raketoplán odletí, přemítá Gralik, jestli právě nezradil svůj lid. Kapitán mu přísahá, že ne, a oba muži si připíjejí na vzájemnou důvěru.
  • V kostce


    Číselné označení:

    3x07, #59

    Český název:

    Zásilka

    Premiéra:

    29. 10. 2003

    Autor:

    Black Chris & Friedman Brent V.

    Režie:

    Straiton David

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    3,5/5 (11 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Steven Culp (major Hayes)
    • John Cothran Jr. (Gralik Durr)
    • Randy Oglesby (Degra)
    • Jack Alsted (opovitý Xindi #2)
    • Sam Witwer (opovitý Xindi #3)
    • John Eddins (ještěrovitý Xindi)
    • ad.

  • Reference

    postavy:

    Degra, Durr Gralik

    základny a kolonie:

    Výrobní zařízení

  • Komentáře

    Star Trek

    • Dochází ke zvratu v nazírání posádky Enterprise na Xindi. Doposud byli vnímáni jako jednolitý nepřítel, nyní kapitán ví, že ne všechny xindské druhy se podílejí na snahách zničit Zemi.
    • Zbraň, kterou Trip testuje, byla zbraní ještěrovitého Xindi, který na Enterprise spáchal sebevraždu, když se mu nepodařilo odletět se svými druhy, kteří si odvedli Rajiin. Loď, která si přiletěla pro náklad kemocitu, byla toutéž lodí, která je tehdy přepadla (viz epizoda ENT Rajiin).
    • Zbytky domovského světa Xindi, kde se vyvinulo šest inteligentních druhů, jsme viděli v epizodě The Xindi.
    • Organické součástky xindských ručnic lze zabít zářením delta. Potřebná intenzita je však tak vysoká, že by to pro lidi bylo nebezpečné. Záření omikron (které ničí například borgské nanosondy - viz epizoda ENT Regeneration) naopak podporuje růst těchto organických součástek.

    Hostující herci

    • Stevena Culpa (major Hayes) známe zejména jako Claytona Webba ze seriálu JAG. Ve Star Treku vystoupil už krátce předtím, ve filmu Star Trek: Nemesis, scéna však byla vystřižena.
    • John Cothran Jr. (Gralik) hrál už kapitána Nu'Daqa v epizodě TNG The Chase a Teloka v epizodě DS9 Crossover.
    • Randy Oglesby (Degra) hrál ve Star Treku už Ah-Kela / Ro-Kela v epizodě DS9 Vortex, Silarana Prina v epizodě DS9 The Darkness and the Light, Kira v epizodě VOY Counterpoint a Trena'La v epizodě ENT Unexpected. Mohli jsme ho vidět například ve filmech Pearl Harbor, Lhář, lhář nebo Den nezávislosti.

    Režiséři

    • Režisérskou práci dalšího z nových režisérů ve Star Treku Davida Straitona jsme mohli vidět například v seriálech Brutální Nikita, Dawsonův svět nebo Angel.

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X