lcars
logo

Epizody a filmy

Tears of the Prophets

  • Základní informace

    Synopse

    Velitelství Hvězdné flotily se rozhodlo, že přejde do ofenzívy. Sisko má vést invazi do Cardassie. Prvním cílem je soustava Chin'toka, který má mít slabou obranu. Flotila však neví, že kolem soustavy byly instalovány stovky zbraňových platforem a že Dukat se vrátil do Cardassie s tvrzením, že ví, jak zničit Federaci. Invaze se zúčastní také Klingoni a Romulani. Před jejím zahájením má Sisko vizi Proroků, kteří ho varují, aby do Cardassie nelétal. Sisko varuje Velitelství, ale admirál Ross mu opáčí, že si musí už definitivně vybrat, jestli chce být Vyslancem Proroků nebo důstojníkem Hvězdné flotily. Sisko se rozhodne, že rozkazů uposlechne. Na stanici, jíž velí Daxová, zatím dorazí Gul Dukat s plánem na zničení červí díry. Z dřevěné figurky dá vytrysknout proudu energie a jeho těla se zmocní Pah-wraith. Vstoupí do bajoranské kaple, smrtelně zraní Daxovou a zničí Orb. Červí díra imploduje a definitivně se uzavře. Sisko u Chin'toky v tu chvíli pocítí, že po něm sáhli Proroci. Po zničení obranného systému je soustava dobyta, ale po obdržení urgentní zprávy se Defiant vrací na stanici. Bashir dokázal zachránit symbionta Daxe, ale Jadzia umírá. Sisko si s pocitem, že zklamal jak jako vyslanec, tak jako důstojník, bere dovolenou, aby si mohl vše promyslet, a odlétá s Jakem na Zemi.

    Galerie

    Admirál Ross přivezl Siskovi medaili cti Christophera Pikea, která mu byla udělena. Zároveň mu sděluje, že Federace se konečně odhodlala k ofenzívě a on že jí bude velet.
    Admirál Ross přivezl Siskovi medaili cti Christophera Pikea, která mu byla udělena. Zároveň mu sděluje, že Federace se konečně odhodlala k ofenzívě a on že jí bude velet.
    Ofenzíva má šanci pouze tehdy, když se jí zúčastní i romulanské síly. Senátor Letant se sice srdečně nesnáší s generálem Martokem, ale romulanskou účast potvrdil.
    Ofenzíva má šanci pouze tehdy, když se jí zúčastní i romulanské síly. Senátor Letant se sice srdečně nesnáší s generálem Martokem, ale romulanskou účast potvrdil.
    Sisko má další vizi. Proroci ho varují, aby neletěl do Cardassie. Admirál Ross mu ale dává na vybranou: může být buď důstojník Flotily, nebo Vyslanec. Sisko se rozhodl pro důstojníka.
    Sisko má další vizi. Proroci ho varují, aby neletěl do Cardassie. Admirál Ross mu ale dává na vybranou: může být buď důstojník Flotily, nebo Vyslanec. Sisko se rozhodl pro důstojníka.
    Jako cíl útoku byla zvolena relativně málo chráněná soustava Chin'toka. Posádka včetně Jakea a Garaka se naloďuje na Defiant, stanici na starost má tentokrát Jadzia.
    Jako cíl útoku byla zvolena relativně málo chráněná soustava Chin'toka. Posádka včetně Jakea a Garaka se naloďuje na Defiant, stanici na starost má tentokrát Jadzia.
    Velmi silná spojenecká flotila vyráží do cardassijského prostoru. Nemají moc času, soustavu Chin'toka chrání zbraňové platformy, které budou ještě krátkou dobu nezapojené.
    Velmi silná spojenecká flotila vyráží do cardassijského prostoru. Nemají moc času, soustavu Chin'toka chrání zbraňové platformy, které budou ještě krátkou dobu nezapojené.
    Po příletu se jim daří zničit několik platforem, ale v průběhu boje je Cardassiané zprovozní a spojenecká flotila od nich inkasuje vážné ztráty.
    Po příletu se jim daří zničit několik platforem, ale v průběhu boje je Cardassiané zprovozní a spojenecká flotila od nich inkasuje vážné ztráty.
    Na Cardassii zatím Dukat získal Damara a Weyouna pro svůj plán. Z ukradené bajorské sošky osvobodil Pah-wraitha, který přešel do něj, a Dukat odlétá k Deep Space Nine mstít se.
    Na Cardassii zatím Dukat získal Damara a Weyouna pro svůj plán. Z ukradené bajorské sošky osvobodil Pah-wraitha, který přešel do něj, a Dukat odlétá k Deep Space Nine mstít se.
    Jadzia dostala skvělou zprávu. Bashir provedl testy a zjistil, že pro ni a Worfa bude překvapivě malý problém mít dítě. Jadzia je blažená.
    Jadzia dostala skvělou zprávu. Bashir provedl testy a zjistil, že pro ni a Worfa bude překvapivě malý problém mít dítě. Jadzia je blažená.
    Cestou na můstek se zastavila v bajorské kapli, aby poděkovala Prorokům, Kira se totiž za ni modlila. Náhle se v kapli objeví Dukat a energií Pah-wraitha ji smrtelně zraní.
    Cestou na můstek se zastavila v bajorské kapli, aby poděkovala Prorokům, Kira se totiž za ni modlila. Náhle se v kapli objeví Dukat a energií Pah-wraitha ji smrtelně zraní.
    Pah-wraith vede Dukata k orbu. Opustí Dukatovo tělo a napadne orb, který zcela zčerná. Zároveň se bez příčiny otevře červí díra a potom zkolabuje a zmizí.
    Pah-wraith vede Dukata k orbu. Opustí Dukatovo tělo a napadne orb, který zcela zčerná. Zároveň se bez příčiny otevře červí díra a potom zkolabuje a zmizí.
    Sisko daleko na Defiantu cítí, že něco je hrozně špatně. Útok na zdroj energie orbitálních zbraní vede Kira. Jakmile se podaří zdroj energie zničit, je soustava dobyta.
    Sisko daleko na Defiantu cítí, že něco je hrozně špatně. Útok na zdroj energie orbitálních zbraní vede Kira. Jakmile se podaří zdroj energie zničit, je soustava dobyta.
    Na stanici se vrátili ještě včas, aby se Worf mohl rozloučit s umírající Jadzií. Doktorovi se podařilo zachránit symbionta, ale ne hostitele.
    Na stanici se vrátili ještě včas, aby se Worf mohl rozloučit s umírající Jadzií. Doktorovi se podařilo zachránit symbionta, ale ne hostitele.
    Kapitán neví, jak vše napravit, a odlétá s Jakem na Zemi k otci, aby si utřídil myšlenky. Kira dostává velení.
    Kapitán neví, jak vše napravit, a odlétá s Jakem na Zemi k otci, aby si utřídil myšlenky. Kira dostává velení.
    Kiřino podezření se potvrdilo. Na Siskově stole chybí jeho baseballový míček, což znamená, že si kapitán vůbec není jistý, jestli se ještě někdy vrátí.
    Kiřino podezření se potvrdilo. Na Siskově stole chybí jeho baseballový míček, což znamená, že si kapitán vůbec není jistý, jestli se ještě někdy vrátí.
  • V kostce


    Číselné označení:

    6x26, #150

    Český název:

    Slzy Proroků

    Premiéra:

    17. 06. 1998

    Autor:

    Behr Ira Steven & Beimler Hans

    Režie:

    Kroeker Allan

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    4,5/5 (13 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Andrew J. Robinson (Garak)
    • Jeffrey Combs (Weyoun)
    • Marc Alaimo (Dukat)
    • J. G. Hertzler (Martok)
    • Aron Eisenberg (Nog)
    • Casey Biggs (Damar)
    • James Darren (Fontaine)
    • David Birney (Letant)
    • ad.

  • Reference

  • Komentáře

    Vývoj postav

    • Smrt Jadzie je po úmrtí Tashi Yarové v TNG druhou smrtí jedné z hlavních postav v průběhu seriálu.
    • Symbiont Dax se stěhuje už do devátého hostitele.

    Hostující herci

    • Jeffrey Combs (Weyoun) hrál také Tirona v epizodě DS9 Meridian. V seriálu DS9 vytvořil ještě postavu ferengského likvidátora Brunta. Hrál také Penka v epizodě VOY Tsunkatse a nejnověji Andoriana Shrana v epizodách ENT The Andorian IncidentShadows of P'Jem a také Ferenga Krema v epizodě ENT Acquisition. Hostoval např. v seriálech Hunter nebo Babylon 5.
    • John Noah Hertzler (generál Martok) se v DS9 objevil už jako vulkanský kapitán USS. Saratoga. Kromě toho hrál také hirogenského lovce v epizodě VOY Tsunkatse. Pod jménem Garman Hertzler hrál také Laase v epizodě DS9 Chimera.
    • Casey Biggs (Damar) hrál také dr. Wycoffa v epizodě DS9 Shadows and Symbols. Mohli jsme ho vidět v hostujících rolích např. v seriálech To je vražda, napsala, Akta X nebo Pohotovost.
    • James Darren, představitel Vica Fontaina, byl v mládí juniorským členem Rat Packu, což byla v 60. letech skupina lidí, kteří vládli zábavě v Las Vegas (Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr.…). V 60. letech byl také úspěšným zpěvákem. Byl dobrým přítelem Franka Sinatry a jeho syn je manželem Sinatrovy dcery Nancy (připomeňme si její hit z 60. let These Boots Are Made for Walkin‘). Známe ho také jako Tonyho Marlina ze seriálu Melrose Place.

    Režiséři

    • Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.
  • Perličky a statistiky


© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X