lcars
logo

Epizody a filmy

Children of Time

  • Základní informace

    Synopse

    Posádka Defiantu objeví v Gama kvadrantu planetu ukrytou za záhadnou energetickou bariérou a na ní kolonii tvořenou svými vlastními potomky. Dozví se, že za dva dny Defiant odstartuje a ztroskotá 200 let v minulosti, načež jeho posádka založí tuto kolonii. Všichni prožívají dilema, zda poslechnout historii nebo se pokusit z energetické bariéry uniknout a odsoudit tak kolonii svých potomků k neexistenci. Odo, jediný po 200 letech stále ještě žijící člen posádky Defiantu, přiznává Kiře, že ji vždy miloval, a přesvědčuje ji, aby odletěla a žila svůj život bez ohledu na následky. Posádka se však rozhodne, že nemá právo kolonii odsoudit, a odstartuje s vědomím, že z planety neunikne. Někdo však provedl potřebné úpravy, Defiant se vymaní z bariéry a kolonie zmizí. Po návratu na stanici přizná mladší Odo Kiře, že jeho starší já podniklo kroky, aby Kira mohla žít.

    Galerie

    Při návratu z Gama kvadrantu zachytila Jadzia zvláštní energetické pole kolem jedné planety a trvá na tom, že úkaz musejí prozkoumat.
    Při návratu z Gama kvadrantu zachytila Jadzia zvláštní energetické pole kolem jedné planety a trvá na tom, že úkaz musejí prozkoumat.
    Kiru při průletu zasáhne výboj a na chvíli ji na kvantové úrovni zduplikuje na dvě Kiry.
    Kiru při průletu zasáhne výboj a na chvíli ji na kvantové úrovni zduplikuje na dvě Kiry.
    Po průletu bariérou je k všeobecnému úžasu jménem vítají Miranda O'Brienová a Yedrin Dax.
    Po průletu bariérou je k všeobecnému úžasu jménem vítají Miranda O'Brienová a Yedrin Dax.
    Posádka se transportuje do kvetoucí kolonie čítající asi 8000 lidí, kteří jsou všichni jejich potomky.
    Posádka se transportuje do kvetoucí kolonie čítající asi 8000 lidí, kteří jsou všichni jejich potomky.
    Yedrin a Miranda vysvětlují, že až se zítra pokusí proletět bariérou pryč, budou vrženi zpět na planetu o 200 let do minulosti a stanou se tak jejich předky.
    Yedrin a Miranda vysvětlují, že až se zítra pokusí proletět bariérou pryč, budou vrženi zpět na planetu o 200 let do minulosti a stanou se tak jejich předky.
    Kolonisté hrdě ukazují, čeho dosáhli. Jadzia kdysi naprogramovala vyučovací program matematiky s Quarkem jako učitelem. Quark to přeci s čísly opravdu umí.
    Kolonisté hrdě ukazují, čeho dosáhli. Jadzia kdysi naprogramovala vyučovací program matematiky s Quarkem jako učitelem. Quark to přeci s čísly opravdu umí.
    Někteří z mladých si říkají Synové Mogha a žijí podle klingonských ideálů. Setkat se s Worfem, zakladatelem a legendou, je pro ně čest.
    Někteří z mladých si říkají Synové Mogha a žijí podle klingonských ideálů. Setkat se s Worfem, zakladatelem a legendou, je pro ně čest.
    Jediným z původní posádky, kdo ještě žije, je Odo. Ten se za 200 let mnoho naučil, například najít odvahu a říct Kiře, že ji vždycky miloval.
    Jediným z původní posádky, kdo ještě žije, je Odo. Ten se za 200 let mnoho naučil, například najít odvahu a říct Kiře, že ji vždycky miloval.
    Yedrin pracuje s Jadziou na možnosti úniku. Tvrdí, že když zduplikují celý Defiant, jako se to stalo Kiře, bude moct jedna verze odletět a druhá bude vržena do minulosti, jak se má stát.
    Yedrin pracuje s Jadziou na možnosti úniku. Tvrdí, že když zduplikují celý Defiant, jako se to stalo Kiře, bude moct jedna verze odletět a druhá bude vržena do minulosti, jak se má stát.
    Jadzia ale zjistila, že Yedrin záznamy ze staršího Defiantu zfalšoval tak, aby ztroskotali a dostali se do minulosti. Kapitán je jiného názoru, chce odletět za každou cenu.
    Jadzia ale zjistila, že Yedrin záznamy ze staršího Defiantu zfalšoval tak, aby ztroskotali a dostali se do minulosti. Kapitán je jiného názoru, chce odletět za každou cenu.
    Zpráva se donesla i k Synům Mogha, kteří žádají Worfa, aby je zabil. Je to pro ně jediná možnost, jak zemřít se ctí, jinak prostě jen přestanou existovat.
    Zpráva se donesla i k Synům Mogha, kteří žádají Worfa, aby je zabil. Je to pro ně jediná možnost, jak zemřít se ctí, jinak prostě jen přestanou existovat.
    Jak posádka poznává kolonisty, začíná se jim zdát, že životy 8000 kolonistů jsou příliš velká cena za jejich únik. Kolonisté zahajují novou sezónu, všichni se zúčastní výsadby.
    Jak posádka poznává kolonisty, začíná se jim zdát, že životy 8000 kolonistů jsou příliš velká cena za jejich únik. Kolonisté zahajují novou sezónu, všichni se zúčastní výsadby.
    Worf přivedl Syny Mogha, aby byli mezi svými. V průběhu práce ale i Miles O'Brien, nejzarputilejší zastánce návratu na stanici, souhlasí s tím, že naplní svůj osud v minulosti.
    Worf přivedl Syny Mogha, aby byli mezi svými. V průběhu práce ale i Miles O'Brien, nejzarputilejší zastánce návratu na stanici, souhlasí s tím, že naplní svůj osud v minulosti.
    Defiant odletěl na autopilot a bez potíží proletěl bariérou. Odo z minulosti to zařídil, aby Kira přežila, ovšem kolonie na Gaie v okamžiku jejich průletu přestala existovat.
    Defiant odletěl na autopilot a bez potíží proletěl bariérou. Odo z minulosti to zařídil, aby Kira přežila, ovšem kolonie na Gaie v okamžiku jejich průletu přestala existovat.
  • V kostce

    Hvězdné datum:

    50814.2


    Číselné označení:

    5x22, #120

    Český název:

    Potomci času

    Premiéra:

    05. 05. 1997

    Autor:

    Holland Gary a Calk Ethan H.

    Režie:

    Kroeker Allan

    Hodnocení (Trekkies.cz):

    3,8/5 (12 hlasů)


    Hrají: Dále hráli:
    • Gary Frank (Yedrin)
    • Jennifer S. Parsons (Miranda)
    • Davida Williams (Lisa)
    • ad.

  • Reference

  • Komentáře

    Star Trek

    Vývoj postav

    • Odo si konečně přiznává, že miluje Kiru Nerys.

    Hostující herci

    • Jennifer S. Parsons (Miranda) hrála také ocampskou ošetřovatelku v pilotní epizodě VOY Caretaker.

    Režiséři

    • Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.

© 2000–2017 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries

Zavřít X